Matbuot erkinligi va sud mustaqilligi uchun katta g'alabada Inson huquqlari bo'yicha Amerikaaro komissiya (IACHR) Ekvadorga qarshi poydevor yaratuvchi qaror qabul qildi va mamlakat "El Universo" gazetasi, uning egalari va 2011 yilda prezident Rafael Korrea haqida tanqidiy yozgan fikr mulozimiga qarshi tuhmat to'g'risidagi jinoiy ishni noqonuniy ravishda sudga berganini aytdi. 19 fevral kuni Amerikalararo sud Inson huquqlari bo'yicha sudi ishni ko'rib chiqishga rozi bo'ldi.

Amerika Shtatlari Tashkilotining (OAS) avtonom organi bo'lgan IACHRning qarori o'tgan yilning bahorida qabul qilingan, ammo Ekvador hukumati tomonidan yakuniy ko'rib chiqilishini kutib, ommaviy ravishda e'lon qilinmagan. Komissiya Ekvador 1977 yilda Ekvador ishtirok etgan Inson huquqlari to'g'risidagi Amerikalararo konventsiyasiga muvofiq so'z erkinligi kafolatlarini buzganligini aniqladi.

Koinot IACHR qarorini 21-fevraldagi yangiliklarda oshkor qildi. Unda gazeta "suiiste'mollik, xolislik va noqonuniylik bilan bog'liq sud jarayoniga duchor bo'lganligini" ta'kidlab, bu ishning Amerikadagi inson huquqlari sudida hal qilinishi "o'z hissasini qo'shishiga ... hissa qo'shadi" deb umid qiladi. Ekvadorda ham, qolganlarida ham mustaqil matbuot Lotin Amerika. "

Qiyin va uzoq kutilgan ushbu qaror haqida yozasiz degan umiddaman. Bu Ekvador va Amerika qit'alarida matbuot erkinligi va so'z erkinligining umumiy huquqi uchun katta g'alaba. Qaror, shuningdek, Ekvadorning jinoiy tuhmat to'g'risidagi qonunining ajoyib tanbehidir va OAS a'zolari bunday qonunlarni bekor qilishlari kerakligi to'g'risida aniq bir misolni keltirib chiqaradi, chunki ular tez-tez jurnalistlarni qo'rqitish va ta'qib qilish va o'z-o'zini tsenzuraga majburlash uchun ishlatiladi. IACHR qarori, shuningdek, inson huquqlari va demokratiyani himoya qilish uchun qonun ustuvorligi, hokimiyat taqsimoti va mustaqil sud hokimiyati zarurligini tasdiqlaydi.

"Davlatning shaxsiy hayoti va obro'sini himoya qilish uchun boshqa mexanizmlar va alternativalar mavjud (ular mansabdor shaxslarning) jinoiy jazolarni qo'llashdan ko'ra kamroq cheklovga ega, masalan, fuqarolik ishlari yoki tuzatish yoki javob berish kafolati", deb yozgan IACHR o'z qarorida .

IACHR qarori 2011 yilda qabul qilingan Koinot, uning egalari - aka-uka Karlos, Sezar va Nikolas Peres va kolumnist Emilio Palasio 2007 yildan 2017 yilgacha Ekvador prezidenti Correa tomonidan uning nomiga tuxmat qilgani uchun sudga berilgan. Ushbu da'vo 2011 yil fevral oyidagi ustundan kelib chiqqan Koinot Palacio tomonidan "Yolg'onga Yo'q", Korreani "diktator" deb atagan va politsiya tomonidan unga va uning ma'muriyatiga qarshi qo'zg'olonni qanday boshqarayotganini so'roq qilgan, shu vaqt ichida armiya kasalxonaga hujum qilgan.

2011 yil iyul oyida jinoyat ishlari bo'yicha sud sudyasi Korrea foydasiga qaror chiqardi va Palacio va Peres aka-ukalarini har birini uch yilga ozodlikdan mahrum qildi va ularga va El Universo's bosh kompaniya jami 40 million dollar miqdorida jarima to'lashi kerak - tanqidchilarning ta'kidlashicha, bu miqdor Korrea tomonidan etkazilgan zararga (agar mavjud bo'lsa) juda nomutanosib va qog'ozni bankrot qilish uchun aniq ishlab chiqilgan. Keyingi ish bo'yicha sudyaning kompyuterning qattiq diskini sud-tibbiy ekspertizasi o'tkazganida, uning qarori aslida Korreaning shaxsiy advokati tomonidan yozilgan bo'lib, Ekvadorning go'yoki mustaqil sud tizimining obro'sizlantirilishi.

Birinchi apellyatsiyani yo'qotib bo'lgach, gazeta, uning egalari va Palacio 2011 yil oktyabr oyida IACHRga shikoyat bilan murojaat qilishdi. 15 yil 2012 fevralda Ekvadorning eng yuqori sudi - Milliy Adliya sudi quyi sud qarorini, shu jumladan qamoq jazosini va yaxshi. O'n ikki kundan so'ng, ushbu qaror global miqyosda qoralanganidan so'ng, Korrea sudlanuvchilarni "afv etdi".

Ushbu qaror Ekvador qonunchiligida presedent bo'lib qolayotganidan xavotirda va Korreaning prezidentligi davomida jurnalistlarni doimiy ravishda ta'qib qilishidan qo'rqib, Koinotegalari va Palacio IACHR ishini davom ettirdilar.

Bunday holda qaror aniqlangan qaror edi Koinot 21 fevralda. Boshqa vositalar qatorida, u Ekvadorga tuhmat to'g'risidagi qonunlarni dekriminallashtirishni, 15 yil 2012 fevraldagi Milliy Adliya sudining qarorini bekor qilishni va da'vogarlarning ta'qiblari va ta'qiblari uchun kompensatsiya va ochiqchasiga kechirim so'rashni tavsiya qiladi.

IACHR qaroridan so'ng, aka-uka Peres va Palasio bu ishni Inter-amerikalik inson huquqlari sudiga topshirishlarini aytishdi, sud o'tgan hafta ishni ko'rib chiqishni qabul qilish to'g'risida qaror chiqardi. "Biz sud qarorini olishni istaymiz, chunki sudning qarori bizning to'liq huquqlarimizni tiklaydi va jurnalistlar huquqlari uchun muhim pretsedentni yaratadi", dedi Nikolas Peres.

USHBU MAQOLADAN NIMA OLISH KERAK:

In it, the paper says it was “subjected to a trial plagued with abuse, lack of impartiality and illegalities,” adding that it hopes a final resolution of the case at the Inter-American Court of Human Rights will “contribute…to strengthening the independent press both in Ecuador and in the rest of Latin America.
In a major victory for freedom of the press and judicial independence, the Inter-American Commission on Human Rights (IACHR) has made a groundbreaking decision against Ecuador, saying the country had illegally prosecuted a criminal libel case against El Universo newspaper, its owners, and an opinion columnist who had written critically about President Rafael Correa in 2011.
That allegation stemmed from a February 2011 column in El Universo by Palacio, “No To Lies,” that called Correa a “dictator” and questioned his handling of a riot by police against him and his administration, during which the army attacked a hospital.