Kansay prefekturasining eng muhim shaharlari Osaka va Kiotodir. Poytaxti Tokio ham joylashgan Yaponiyaning eng katta oroli Xonsyuda joylashgan. Ajoyib arxitekturasi, oshxonasi, mo'l-ko'l tabiati va jahon miqyosidagi noyob diqqatga sazovor joylari bilan u Yaponiyaga sayyohlar uchun kashfiyot va kashfiyotlar uchun ajoyib imkoniyatlarni taqdim etadi.
Thai Airways (THAI) aviakompaniyasining kunlik toʻgʻridan-toʻgʻri reyslari va ularning Royal Orchid Holidays (ROH) toʻplamidan foydalangan holda: “Osaka Kyoto sizning uslubingizda” sayohatchilar uchun qiziqarli va “koʻrinmas” tajribalardan iborat 5D4N tashrifini bron qildik.
THAIning Osaka va Kyotoga ROH paketi juda qimmatli paket boʻlib, maxsus ekonom klassdagi aviachiptalarni, 5 kun 4 kecha-kunduz mehmonxonada joylashtirish va aeroport va mehmonxonalar oʻrtasida avtobus oʻtkazmalarini taklif etadi. Osakadagi Karaksa mehmonxonasida va Kiotodagi Karaksa mehmonxonasida qolish.
Biz Bangkokdagi Suvarnabhumi aeroportidan Kansai xalqaro aeroportiga uchdik. Ikkala aeroport ham o'ta zamonaviy va to'g'ridan-to'g'ri ulanishga ega samarali band markazlardir. 5 soat va daqiqalik qulay parvozdan so'ng, Kansayga (KIK) etib borishimiz muammosiz va qiyinchiliksiz o'tdi. Biz tezda, katta aniqlik va samaradorlik bilan qayta ishlandik, bu Yaponiyaning o'ziga xos belgisidir. Yukimizni olib, bojxonadan o‘tganimizdan so‘ng bizni yerdagi operatorimiz Karaksa Tours hamda yoqimli Ben, Jija va Ayako (tay, yapon va ingliz tilida so‘zlashuvchi ayollar) kutib oldi.
Biz o'rnatilgan Wi-Fi va mobil zaryadlash rozetkalari bo'lgan 42 o'rinli yangi vagonimizga o'tirdik.
Havo bulutli va sovuq edi, shamol nol darajaga yaqin sovuq edi. Bizda kun bo'yi vaqti-vaqti bilan engil qor yog'di.
Biz aeroportdan atigi 74 kilometr uzoqlikdagi “Nara shaharchasi” Naramachiga yo'l oldik. Nara 1,300 yillik tarixga ega qadimgi savdogarlar shahri.
Biz avtobusni Nara shahrida qoldirdik, u bizning yuklarimizni to'g'ridan-to'g'ri Kyotodagi mehmonxonaga 46 kilometr shimolga olib boradi.
Bu yerdan biz piyoda sayohat qildik va tushlikdan keyin mehmonxonamizga poezdda bordik. Avval sake spirtini to'xtating. To'g'ri eshitiladi!
Narada piyoda sayohat - sake tatib ko'rish va O'yinchoqlar muzeyi
Biz mahalliy ishlab chiqarilgan 6 xil “Harushika” sakesini tatib ko‘rdik. Ularning barchasiga muzli holda va mayda rangli sake stakanlarda xizmat qilishdi - tatib ko'rish oxirida bizga esdalik sovg'a sifatida taqdim etildi. Biz an'anaviy uslubdagi sake (qo'shimcha quruq), shuningdek, shirinroq mevali ta'mli navlarni, jumladan, qulupnayni va pufakchalarni berish uchun shishada ikkinchi fermentlangan bulutli gazli navni sinab ko'rdik. Kunning vaqtini va tunning ko'p qismini sayohat qilganimizni hisobga olsak, nonushta paytida 15-40% guruchli vino ichish qiyin edi, lekin biz sabr qildik!
Keyingi to'xtash joyi turli xil kichik muzeylarda to'xtashlarni o'z ichiga olgan piyoda eski shahar bo'ylab sayohat edi. O'yinchoqlar muzeyi eng sevimli narsa edi.
Tez yurishdan so'ng asosiy xarid qilish maydoniga boring. An'anaviy arxitektura o'rnini zamonaviy savdo markazlari va arkadalar egalladi. Bu erda biz Tonkatsu cho'chqa go'shti kotlet restoranini topdik. Biz tushlik uchun to'xtadik.
Restoran yoqimli va issiq va band edi. Har doim yaxshi ovqatning yaxshi belgisi! Bo'lgandi!
Mazali va yangi tayyorlangan qovurilgan non maydalangan cho'chqa go'shti kotletlari turli xil usullarda taklif qilindi.
Yangilangan va isinib, biz Kiotoga va mehmonxonamizga tushlikdan keyin 55 daqiqalik uyqusiz poezdda sayohat qilish uchun yer ostiga yo'l oldik.
Biz Karaksa Kyoto mehmonxonamizga yetib keldik, zamonaviy 36 xonali mehmonxona Hankyu Omiya metrosining chiqish yo'lida joylashgan.
Bu juda yaxshi loyihalashtirilgan, issiq va qulay mehmonxona. Bu juda amaliy va bo'sh joydan ajoyib foydalanish. Mehmonxona 3 oylik, shuning uchun hamma narsa yangi ko'rinadi. Bu toza. Haqiqatan ham toza demoqchiman. Faqat fantastik. Mehmonxona bo'ylab bepul Wi-Fi ham.
Xonalar 15 kvadrat metrni tashkil etadi va sizga kerak bo'lgan hamma narsaga ega, shu jumladan issiq va sovuq havoni pompalaydigan konditsioner. Men termometrni qo'ydim va u yoqimli va qulay edi.
Hammom yaxshi dizaynning namunasidir. Har doim mavjud bo'lgan elektr hojatxona va kuchli dush va ko'plab issiq suvli kichik vanna. Bu yaxshi mehmonxona.
Tez yuvinib, tozalagandan so'ng, yaqin atrofdagi Mibu-dera ibodatxonasiga - Shinsengumi va bolalar uchun qo'riqchi xudosi bilan mashhur bo'lgan mashhur ibodatxonaga bordik. U 991 yilda tashkil etilgan.
Sakura Suisan restoranida erta kechki ovqatlandik. Yapon taomlarining mazali kechki ovqati: sushi, sashimi, grilda pishirilgan yakitori (ilan balig'i, mol go'shti, tovuq), turli xil qaynatilgan idishlar, panjara baliqlari, muzqaymoq, pishloq keki va bir nechta issiq sakes. Biz to'la edik!
Biz deyarli 24 soat turg'izganimizdan so'ng yotganimiz uchun shukr qilib erta nafaqaga chiqdik.
Kechasi qulay uyqudan keyin ertalab soat 8 da nonushta qilish uchun uchrashdik.
Juda yaxshi pishgan tuxum va g'arbiy va yapon lazzatlarining yaxshi assortimenti.
Nonushtadan so'ng, Shimoliy Kyoto va Amanohashidatega 1 kilometrlik 45 soat va 115 daqiqalik murabbiy sayohati.
Amanohashidate Sandbar - Kioto prefekturasining shimolidagi Miyazu ko'rfazining og'zini bosib o'tgan go'zal, 3 kilometr uzunlikdagi istmus. U eng yaxshi tog' tepasidan ko'rinadi.
Kyoto dengiz bo'yida
Biz tog‘ etagidagi Nariaiji ma’badiga yetib keldik va mashhur qumloqni ko‘rish uchun teleferik orqali cho‘qqiga chiqdik.
Amanohashidate taxminan "osmondagi ko'prik" deb tarjima qilinadi va aytilishicha, qumbarg ko'rfazning ikki chetidagi tog'lardan ko'rinib turganda osmon va yerni bog'laydigan aylanma yo'lga o'xshaydi. Ushbu mashhur ko'rinish asrlar davomida hayratda qoldi va Miyajima va Matsushima bilan bir qatorda Yaponiyaning uchta eng go'zal manzaralari qatoriga kiradi.
Bu yerdan qumbara yapon tilidagi "1" (y) belgisiga o'xshaydi. Qumbargni ko'rishning an'anaviy usuli - orqangizni ko'rfaz tomon burish, egilish va oyoqlaringiz orasidan qarash.
Eng tor nuqtasida diametri 20 metrdan kam bo'lgan tor qum bargi 8000 ga yaqin qarag'ay daraxtlari bilan qoplangan.
Bazada yana bir bor tushlik qilish uchun to'xtadik. Buri (baliq) Shabu bugun tushlik. Qishki mazali taom. U shirin ekan
Ine baliqchilar qishlog'i
Ine Kioto prefekturasining shimolidagi Ine ko'rfazi atrofida, Amanohashidatedan 15 kilometr shimolda joylashgan. Ushbu ishchi shaharcha baliqchilar qishlog'i sifatida uzoq va boy tarixga ega va Yaponiyadagi eng go'zal qishloqlardan biri hisoblanadi.
"Funaya" qayiq uylari qatori
Ine shahri "Dengiz bo'yidagi Kioto" mintaqasida joylashgan bo'lib, dengizdan tirikchilik qiladigan an'anaviy shahardir. Inening o'ziga xos jihati uning funayasidir. So'zma-so'z "qayiq uylari" degan ma'noni anglatadi, bu an'anaviy qirg'oq bo'yidagi binolarning birinchi qavatlarida qayiqlar uchun garajlar va yuqori qavatlarida turar-joy binolari mavjud.
Bu erda baliq ovlash va dehqonchilikka asoslangan turmush tarzi yillar davomida ozgina o'zgargan. Funaya janubga qaragan ko'rfazning 5 kilometri bo'ylab 230 uydan iborat. Dengiz bilan birga yashaydigan jamoa.
Ketma-ket turgan 230 ta funayaning manzarasi o'ziga xosdir va uni faqat sayyohlar tashrif buyuradigan Ine shahrida topish mumkin. Bu ajoyib sayohat siri.
Shundan so'ng biz o'zimizning Misanga arqon bilaguzuklarimizni ko'rish va yasash uchun qisqa masofadagi Chirimenkaydoga sayohat qildik, bu hunarmandchilik fabrikasida amaliy tajriba. Biz uyga ko'plab suvenirlar olib keldik.
Misanga arqon bilaguzuklarini yasash
Ertasi kuni biz Suntory pivo zavodiga juda qiziqarli ekskursiya qildik.
Bu juda katta joy, lekin bu yerda atigi 300 kishi ishlaydi. Asosiy ishlab chiqarish ob'ektida biz faqat bir nechta oq libosli ishlab chiqarish xodimlarini ko'rdik. U deyarli to‘liq avtomatlashtirilgan. Butun joy beg'ubor va juda ta'sirli.
Suntory Kyoto pivo zavodi
Ekskursiya 15 daqiqalik DVD taqdimoti (audio to'plamlarga inglizcha sharh) bilan boshlanadi. Keyinchalik, xushchaqchaq shaxsga ega bo'lgan, chiroyli kiyingan xonim zavod tekshiruvini o'tkazadi. U bizning guruhimizni ko'cha bo'ylab, eskalatorda zanglamas po'latdan yasalgan idishlar solingan ulkan xonaga olib boradi va o'zining o'ziga xos o'tkir hidi bilan ajoyib umami ta'mi va sho'rvasini beradigan solod donalarini aylanib o'tishdan boshlaydi.
Qo'llanmada biz har bir deraza atrofida olomon bo'lib, yaltiroq, kumush rangli quvurlar, qozonlar va mexanizmlarga qaraganimizda pivoning turli jarayonlari haqida qisqacha tushuntirib beradi. Biz pivo tatib ko'rish uchun qabulxona binosiga qaytish uchun avtobusga chiqamiz! Ajoyib tur.
Pivo zavodidan so'ng, bir oz mashinada, biz eng mashhur ibodatxonaga to'xtadik - Kioto prefekturasining Nagaokakyo shahrida joylashgan Nagaoka Tenman-gu ziyoratgohi.
Hammamiz omad tilab, omadli hayvonning burnini ishqalab, ziyoratgohda hurmat-ehtirom ko'rsatdik.
Ma'baddan so'ng, biz Osaka shahriga shahar axlatining yigirma foizini qayta ishlaydigan Maishima yoqish zavodiga tashrif buyurdik. Sizningcha, unchalik hayajonli emasmi? Bu ajoyib edi! Zavod sayyohlar va ta'lim tashriflari uchun to'liq moslashtirilgan.
Binoning tashqi ko'rinishi venalik arxitektor Fridensrayx Xundertvasser tomonidan ishlab chiqilgan va bu mutlaqo hayratlanarli. Bu menga judayam yoqdi! Bu eklektik, zamonaviy va qiziqarli.
Maishima yoqish zavodi, Osaka
Rangli, yorqin va mutlaqo eksantriklik Disneylend va ilmiy-fantastik filmlar to'plami o'rtasidagi xochga o'xshardi.
O'simlik axlatni saralaydi va ajratadi. Masalan, metallar ajratib olinadi va eritish zavodiga yuboriladi. Qolganlarning ko'p qismi massani sakson besh foizga kamaytiradigan kuygan. Barcha gazlar va qoldiqlar tozalanadi va yoqish jarayonidan hosil bo'lgan issiqlik bug' hosil qilish uchun ishlatiladi. Keyin bug 'turbinalarni harakatga keltiradi, ular o'z navbatida 32,000 XNUMX kVt elektr energiyasini chiqaradi.
Elektr energiyasining XNUMX foizi zavod tomonidan ishlatiladi. Qolganlari tarmoqqa sotilgan va tushum xayriya loyihalariga sarflangan.
Axlat zavodiga tashrif buyurganimizdan so'ng, biz tez kechki ovqat va mashhur Dotonbori yurish ko'chasida xarid qilish uchun Osakaga yo'l oldik.
Kechki ovqat uchun biz juda mashhur Ramen uyini tanladik. Biz kirish uchun navbatga turdik (har doim yaxshi belgi).
Birinchi qavatda siz chipta/avtomatdan foydalangan holda BIRINCHI ovqatni to'laysiz va buyurtma qilasiz. Siz hozir biroz stressni his qilyapsiz, lekin sabr qiling, chunki mukofot bunga arziydi! Xodimlar hayajon bilan baqirib, navbatni tezroq o'tkazish uchun imo-ishoralar qilishdi, lekin yapon tilini o'qimasdan, bu bizga ikki baravar ko'p vaqt talab qildi, ammo yo'lboshchimiz va murabbiyimiz Benning yordami bilan biz muvaffaqiyatga erishdik va bitta tor lift orqali 4-qavatga ko'tarildik.
Ramen noodlelari ajoyib edi! Bulyon juda mazali. Men o'zim bilan yumshoq qaynatilgan tuxumga buyurtma berdim. Tuxum birinchi bo'lib keldi va ko'p o'tmay noodle va muzli pivo keldi. Tuxum uni qanday tozalash kerakligi haqida ko'rsatmalar bilan keldi
Kechki ovqatdan so'ng, Dotonburi bo'ylab sayr qilish, shahar aholisining yarmi shu erda bo'lganga o'xshardi.
Ko'p energiya, odamlar, shovqin, xushbo'y hidlar, musiqa, sotuvchilar, do'konlar va mo'l-ko'l oziq-ovqat bilan ajoyib piyoda ko'cha. Haqiqiy shovqin bor edi. Qorong‘i tushganda odamlar harakatlanishdi. Hudud tirik edi.
Osakadagi mehmonxonamiz Kyotodagi mehmonxonamizning qardosh mulki bo'lgan Karaksa mehmonxonasi edi. Bu bizning ikkinchi turar joyimiz uchun juda mos edi. Bu beg'ubor toza va issiq va qulay edi. Old ofis jamoasi samimiy va juda foydali edi. Yotoq xonasining tartibi va jihozlari Kyoto mehmonxonasi bilan bir xil, shuning uchun biz xonaga kirganimizdanoq tanish edik.
Ertasi kuni biz Yaponiyaning eng noodatiy ziyoratgohi joylashgan Vakayama shahri yaqinidagi janubiy Kansayga bordik. Avashima-jinja yoki "Qo'g'irchoqlar maqbarasi".
Yaponlar qo'g'irchoqlarning inson hayotiga ta'sir eta oladigan ruhi va kuchi borligiga ishongani uchun ularni axlatga tashlamaydilar. Buning o'rniga ular har mart oyida bayramni kutish uchun qo'g'irchoqlarni ziyoratgohga olib kelishadi.
Avashima-jinja yoki Qo'g'irchoqlar ibodatxonasi
Yaponiyada qo'g'irchoqlar ruhlarni saqlashi va agar ular oddiy axlatga o'xshab tashlansa, bu ruhlar qasos olishga intiladi, degan qadimgi folklor mavjud. Keraksiz qo'g'irchoqni to'g'ri yo'q qilish uchun egasi qo'g'irchoqni Awashima-jinjaga olib borishi va uni ma'badga taklif qilishi kerak. Ruhoniylar bu dunyoga qaytib kelmaslik uchun ruhlarni tozalaydi va tinchlantiradi. Keyin ruhoniylar ziyoratgohda joylashgan marosim o'chog'ida katta yoqish marosimini o'tkazadilar. Ziyoratgoh atrofidagi minglab, minglab haykalchalar, ularning ruhlari shod bo‘lib, sobiq egalariga qaytib kelmasin, degan umidda bu yerdan voz kechilgan.
Har yili uchinchi martda, Hina-matsuri (Qo'g'irchoqlar kuni) paytida, Avashima-jinjada qo'g'irchoqlar uchun maxsus festival o'tkaziladi. Eng chiroyli qo'g'irchoqlar bir chetga qo'yiladi. Ular yoqilmaydi, balki okeanga yuboriladigan qayiqqa solinadi. Bir vaqtlar egalik qilganlarga omad va omad keltirishi aytiladi.
Ziyoratgoh qo'g'irchoqlar qatori va qatorlari bilan mashhur bo'lsa-da, har qanday haykalchani sovg'a qilish mumkin. Ma'bad qat'iy ravishda turli qo'g'irchoqlarga tegishli bo'lgan turli hududlarga bo'lingan. An'anaviy niqoblar, tanuki haykallari, zodiak haykallari, Budda haykallari va boshqalar uchun bo'limlar mavjud.
Ziyoratgohning unumdorlik ziyoratgohi hamda qoʻgʻirchoqlar ziyoratgohi sifatidagi maqomi tufayli; ginekologik kasalliklar, tug'ilish muammolari va xavfsiz etkazib berishda yordam berish uchun xayr-ehson qilingan panties va fallik haykallarga bag'ishlangan bo'lim mavjud.
Qo'g'irchoqlar ibodatxonasidan so'ng biz Ishiki No Aji Chihirot restoranida ajoyib Puffer Fish tushlik qildik. Kansai aeroportidan (KIK) janubiy Vakayamada joylashgan. U xom, chuqur qovurilgan va shabu sifatida taqdim etilgan. U shirin ekan. Oshpazlar bu baliqlarni inson iste'moli uchun tayyorlash uchun litsenziya olishdan oldin bir necha yillar davomida mashq qiladilar - zaharli yo'llarni mohirlik bilan olib tashlash, agar iste'mol qilinsa, o'limga olib kelishi mumkin.
Puffer baliq 3 yo'l
Hashamatli tushlik menyusi ajoyib tushlik tajribasi va mazali bo'ldi. Hech kim o'lmadi!
Keyin biz mahalliy temir yo'l stantsiyasiga boramiz va Tama Den mushuk poezdida Idakisodan Kishigacha (12 daqiqa va 7 kilometr) sayohat qilamiz. U Vakayama shahrining g'arbiy qismida joylashgan.
Vokzal boshlig'i mushuk bo'lgan poezd stantsiyasi. Yaponiyada yagona! Yapon shirinliklarining barcha belgilari; kichkintoy va aqlsiz. Stansiya har kuni yuzlab mehmonlarni qabul qiladi. Hamma bu eng mashhur mushukning rasmini olish uchun jokey.
Tama Den mushuk poyezdi
Ko'plab tomoshabinlar va muntazam televizor chiqishlari bilan futbolkalar, krujkalar, muzlatgich magnitlari va boshqa ko'p narsalar mavjud - tom ma'noda "muxlislar" sotib olishi uchun esdalik buyumlari bilan to'la do'kon.
Kunning oxirgi bekati Sakura fermasida qulupnay terish edi. Siz eyishingiz mumkin, quyultirilgan sut bilan. Men 30 daqiqada bir kilogramm ovqat eyishga muvaffaq bo'ldim, keyin to'xtadim. Men supermarketda o'rta bo'yli qulupnay sotayotganini ko'rdim.
Fevral oyida Osaka yaqinida qulupnay terish
Vakayama prefekturasi qishloq xoʻjaligiga, ayniqsa mevalarga boy. Hozir qulupnay mavsumining boshlanishi. Ular yaxshi va qiziqarli edi. Plastik issiqxonalarda ham issiq edi.
Bu bizning so'nggi kunimiz va biz "Uzu Makiko Decoration" mahalliy yapon uyida noyob pazandachilik darsiga yo'l oldik. Biz maki sushi bezatish san'atini o'rgandik - "maku", bu odatda dengiz o'tlarida "o'rash / dumalash" degan ma'noni anglatadi.
Maki sushi "pishirish" darsi
Tushlikdan oldin bu badiiy maki sushisini tayyorlashdan barchamiz tong bo'yi zavq oldik!
Yaponiyada Wi-Fi
Yaponiyaga safarimiz uchun Tailand WiHo kompaniyasining Wi-Fi routerlaridan foydalandik. Ular mukammal ishladilar.
WiHo orqali Wi-Fi harakatda
Ular hozirda Yaponiya, AQSh, Tayvan, Gonkong, Xitoy, Singapur va Myanma, shuningdek Tailandda milliondan ortiq foydalanuvchiga ega bo'lgan Tailandda cho'ntak Wi-Fi ijarasi xizmatining №1 provayderi hisoblanadi.
Xizmat 1-2-3 kabi oson. Siz onlayn yoki chakana savdo do'konida buyurtma berishingiz va u erdan (Suxumvit 39 Bangkokdagi Berry Mobile) yoki aeroportda olib ketishni tashkil qilishingiz mumkin.
Ijara to'lovi cheksiz foydalanishni o'z ichiga oladi va jihoz kelgandan keyin bir kun o'tgach qaytarilishi mumkin.
Bu kichik mobil telefonning o'lchamida. Foydalanish uchun telefoningizda Wi-Fi-ni yoqing va WiHo-ni tanlang va parolingizni kiriting. Bir birlik uchun 4 tagacha foydalanuvchi – bu oilalar va guruhlar uchun juda yaxshi.
Qurilma o'zining zaryadlovchisi bilan birga keladi. Batareya to'qqiz soat ishlaydi.
Men muxlisman va uskunani albatta tavsiya qilishim mumkin. Bu ishonchli va qulay, men harakatda bo'lganimda kerak bo'lgan narsadir.
Vizadan ozod qilish
Yaponiya 67 davlat bilan vizadan ozod qilish kelishuviga ega. Iltimos bu yerni bosing Batafsil ma'lumot olish uchun.
Thai Airways International (THAI)
THAI (TG) Yaponiyaning Osaka shahriga har kuni to'g'ridan-to'g'ri reyslarni amalga oshiradi. Bangkokning Suvarnabhumi aeroportidan (BKK) Osakaning Kansai xalqaro aeroportiga (KIK) sayohat vaqti atigi 5.5 soatni tashkil qiladi.
Muallif, janob Endryu J. Vud Angliyaning Yorkshire shahrida tug'ilgan, sobiq professional mehmonxonachi, u Skalleague, sayohat yozuvchisi va WDA Co. Ltd va uning sho''ba korxonasi, Tailand by Design (turlar/sayohat/MICE) direktori. U 35 yildan ortiq mehmondo'stlik va sayohat tajribasiga ega. U Edinburgdagi Napier universitetining mehmonxona bitiruvchisi. Endryu Skal International (SI) kompaniyasining sobiq boshqaruv kengashi a'zosi va direktori, SI TAYLAND milliy prezidenti, SI BANGKOK prezidenti va hozirda Skal International Bangkokning jamoatchilik bilan aloqalar bo'yicha direktori. Tailandning turli universitetlarida, jumladan Assumption universitetining mehmondo'stlik maktabida va yaqinda Tokiodagi Yaponiya mehmonxona maktabida doimiy mehmon o'qituvchi bo'lib, u sohaning bo'lajak yetakchilari uchun sodiq murabbiy hisoblanadi. O'zining katta mehmondo'stligi va sayohat tajribasi tufayli Endryu yozuvchi sifatida ko'pchilik tomonidan kuzatib boriladi va ko'plab nashrlar uchun muharrir bo'lib ishlaydi.
