Gavayi mehmonxonalari: Dekabr oyidagi daromad, kunlik stavka va bandlik sezilarli darajada kamaydi

Gavayi mehmonxonalari: Dekabr oyidagi daromad, kunlik stavka va bandlik sezilarli darajada kamaydi
Gavayi mehmonxonalari: Dekabr oyidagi daromad, kunlik stavka va bandlik sezilarli darajada kamaydi
Tomonidan yozilgan Garri Jonson

O'tgan oy Gavayi shtatidagi mehmonxonalardagi daromadlar 77.2 foizga kamayib, 107.9 million dollarga tushib, 472.6 yil dekabridagi 2019 million dollardan kamaydi.

2020 yil dekabr oyida Gavayi shtatidagi mehmonxonalar mavjud bo'lgan xona (RevPAR), o'rtacha kunlik stavka (ADR) va 2019 yil dekabrga nisbatan bandlik sezilarli darajada pasayganligi haqida xabar berishdi, chunki turizm COVID-19 pandemiyasi ta'sirida davom etdi.

Hawaii Hotel Performance Report tomonidan nashr etilgan Gavayi turizm ma'muriyati (XTA) Dekabr oyida shtat bo'ylab RevPAR tadqiqot bo'limi 69 dollarga (-75.6%), ADR esa 291 dollarga (-17.6%) tushdi va 23.8 foizga (-56.4 foiz punkt) kamaydi. Hisobot xulosalarida Gavayi orollaridagi mehmonxonalar xususiyatlarini o'rganish bo'yicha eng yirik va keng qamrovli tadqiqotlarni olib boruvchi STR, Inc tomonidan olingan ma'lumotlar ishlatilgan.

15-oktabrdan boshlab shtatdan tashqarida va tumanlararo sayohat qilgan yo'lovchilar majburiy 14 kunlik o'z-o'zini karantinasini haqiqiy salbiy bilan chetlab o'tishlari mumkin. Covid-19 NAAT testi, Ishonchli sinov va sayohat bo'yicha sherik tomonidan davlatning "Xavfsiz sayohat" dasturi orqali. 24-noyabrdan kuchga kirgan holda, sayohatlardan oldin sinov dasturida qatnashgan barcha trans-Tinch okean sayohatchilari Gavayiga jo'nab ketishdan oldin test natijalarining salbiy natijasini olishlari kerak edi va sayohatchilar Gavayi orollariga kelganidan keyin test natijalari endi qabul qilinmaydi. 2-dekabr kuni Kauay okrugi shtatning "Xavfsiz sayohat" dasturidagi ishtirokini vaqtincha to'xtatib qo'ydi, shu bilan Kauayga boradigan barcha sayohatchilar kelgandan keyin karantin olishlari shart. 10 dekabr kuni AQSh kasalliklarni nazorat qilish va oldini olish markazining ko'rsatmalariga muvofiq majburiy karantin 14 kundan 10 kungacha qisqartirildi. Gavayi, Maui va Kalavao (Molokay) grafliklarida ham dekabrda qisman karantin joriy qilingan edi.

O'tgan oy Gavayi shtatidagi mehmonxonalardagi daromadlar 77.2 foizga, 107.9 million dollarga tushib, 472.6 yil dekabrdagi 2019 million dollardan pasaygan. Xonalarga talab bir yil avvalgi shu davrga nisbatan 72.3 foizga kam edi. Xonalar ta'minoti o'tgan yilga nisbatan atigi 6.6 foizga pastroq edi, chunki mulk xonalarni xizmatga qaytarishda davom etdi. Aprel oyida boshlangan operatsiyalarni yopgan yoki qisqartirgan ko'plab mulklar dekabr oyida qayta ochilgan yoki qisman ochilgan. Agar 2020 yil dekabr oyining bandligi 2019 yil dekabridan boshlab xona ta'minoti asosida hisoblab chiqilgan bo'lsa, bu oy uchun 22.2 foizni tashkil etadi.

Gavayi shtatidagi mehmonxonalarning barcha sinflari dekabrda bir yil avvalgi bilan taqqoslaganda RevPAR yo'qotishlari haqida xabar berishni davom ettirdilar. Hashamatli sinf mulklari RevPAR-dan 168 dollar (-71.1%), ADR esa 865 dollardan (+ 8.9%) va 19.5 foizni (-54.0 foiz punkt) tashkil etdi. Midscale & Economy Class mulklari RevPARni 58 dollar (-66.6%), ADR esa 196 dollar (-6.9%) va bandlik 29.6 foizni (-52.8 foiz punkt) tashkil qildi.

Gavayining to'rtta orol okruglarining barchasi RevPARning pastligi va aholining yashash darajasi haqida xabar berishdi. Maui okrugidagi mehmonxonalar RevPARda 130 dollar (-68.5%) daromad bilan shtatni boshqargan, ADR $ 501 (-7.4%) va bandlik 26.0 foizni tashkil etgan (-50.5 foiz punkt). Wailea hashamatli kurort zonasi RevPARda 218 dollar (-71.4%) daromad oldi, ADR esa 834 dollarni (-6.3%) tashkil etdi va bandlik 26.1 foizni tashkil etdi (-59.3 foiz punkt). 

Oaxu mehmonxonalari dekabr oyida RevPAR-ni 43 AQSh dollaridan (-81.8%), ADR esa 184 dollardan (-36.0%) va 23.6 foizni (-59.5 foiz punkt) tashkil etdi. Waikiki mehmonxonalari RevPAR-da ADR bilan $ 40 (-82.7%) bo'lgan 182 dollar (-35.1%) va 22.3 foiz (-61.2 foiz punkt) band bo'lgan.

Gavayi orolidagi mehmonxonalar RevPAR-ni 88 dollar (-66.2%), ADR esa 329 dollar (+ 0.1%) va 26.8 foizni (-52.7 foiz punkt) tashkil etganligi haqida xabar berishdi. Kohala sohilidagi mehmonxonalar dekabr oyida RevPARda 146 dollar ishlab topdilar (-62.6%), ADR esa 542 dollarni tashkil etdi (+ 10.2%) va bandlik 26.8 foizni tashkil etdi (-52.2 foiz punkt).

Kauai mehmonxonalari RevPARni 24 dekabrda (-90.3%) tashkil etdi, ADR esa 178 dollarni (-47.9%), bandlik esa 13.4 foizni (-58.7 foiz punkt) tashkil qildi.

Yildan-dekabrga qadar 2020 yil

Gavayi mehmonxonalarining 2020 yildagi faoliyati COVID-19 pandemiyasi ta'siriga katta ta'sir ko'rsatdi. Ta'kidlash joizki, 2019-yil Gavayining mehmonxona sohasi uchun banner yili bo'ldi va 2020 yil davom etayotgan tezlik bilan boshlandi. Biroq, Gavayi mehmonxonalari yil boshidan RevPARda 99 dollar ishlab topgan (-56.6%), bu 229 yildagi 2019 dollarlik RevPARning yarmidan kamrog'idir. ADR 267 dollarga (-5.5%) tushdi va bandlik 37.1 foizga kamaydi (-) 43.7 foiz punkt).

Mehmonxonalarning umumiy daromadi 2020 yilda 1.4 milliard dollarni (-69.0%) tashkil etdi, bu 4.5 yildagi 2019 milliard dollarni tashkil etdi. Ko'plab mulklar 2020 yil aprelidan boshlab etkazib berishni yopdi yoki qisqartirdi va kuzda qayta ishlay boshladi. Buning natijasida yil davomida xona ta'minoti 14.1 million xonani tashkil qildi, bu 28.5 yilga nisbatan 2019 foizga kam. Xonalarga talab 5.2 million xonani tashkil qildi, bu o'tgan yilga nisbatan 67.2 foizga kamaydi.

AQShning eng yaxshi bozorlari bilan taqqoslash

2020 yil davomida AQShning eng yaxshi bozorlari bilan taqqoslaganda, Gavayi orollari eng yuqori RevPAR-ni 99 dollarga, so'ng Mayami / Hialeah bozori 87 dollarga (-41.4%) va San-Frantsisko / San-Mateoga 74 dollarga (-64.0%) ega bo'ldi. Gavayi, shuningdek, ADRdagi AQSh bozorlarini 267 dollardan boshqargan, undan keyin Mayami / Xialeya (188 dollar, -4.1%) va San-Fransisko / San-Mateo (177 dollar, -29.2%).

AQShning materik qismida avtoulov safari va qisqa muddatli qit'alararo parvozlar uchun qulay sharoit mavjud bo'lib, Gavayi orollari 2020 yilni egallash STRning eng yaxshi 25 bozoriga nisbatan sustlashdi; 21-joyga tushish (22-rasm). Tampa / St. 2020 yilda Peterburg, Florida mamlakatni 50.8 foiz bilan to'ldirdi (-21.3 foiz punkt), undan keyin Feniks, Arizona (49.8%, -20.7 foiz punktlari) va Norfolk / Virjiniya Plaji, Virjiniya (49.1%, -14.4 foiz punktlari).

Xalqaro bozorlar bilan taqqoslash

Xalqaro "quyosh va dengiz" yo'nalishlari bilan taqqoslaganda, Gavayi orollari yil boshidan beri RevPAR guruhining yuqori qismida edi. Maldiv orollaridagi mehmonxonalar RevPAR-da eng yuqori o'rinni egallab, $ 250 (-30.3%), undan keyin Frantsiya Polineziyasi ($ 245, -37.6%) va Maui okrugi ($ 140, -54.9%). Gavayi oroli, Kauay va Oaxu navbati bilan oltinchi, ettinchi va sakkizinchi o'rinlarni egalladi.

Maldiv orollari ADR-ni 782 yilda 42.8 dollardan (+ 2020%), Frantsiya Polineziyasi (579 dollar, + 2.3%) va Maui okrugi (414 dollar, + 3.3%) ortda qoldirdi. Kavay, Gavayi oroli va Oaxu navbati bilan oltinchi, ettinchi va sakkizinchi o'rinlarni egalladi. 2020 yilda quyosh va dengiz yo'nalishlarini to'ldirish bo'yicha Frantsiya Polineziyasi etakchilik qildi (42.3%, -27.0 foiz punkt), undan keyin Ohayo (39.0%, -45.1 foiz punkt) va Puerto-Vallarta mintaqasi (38.7%, -28.4 foiz punktlari). Gavayi oroli, Maui okrugi va Kauay to'rtinchi, oltinchi va to'qqizinchi o'rinlarni egalladi.

USHBU MAQOLADAN NIMA OLISH KERAK:

  • Effective November 24, all trans-Pacific travelers participating in the pre-travel testing program were required to have a negative test result before their departure to Hawaii, and test results would no longer be accepted once a traveler arrived in the Hawaiian Islands.
  • Beginning October 15, passengers arriving from out-of-state and traveling inter-county could bypass the mandatory 14-day self-quarantine with a valid negative COVID-19 NAAT test result from a Trusted Testing and Travel Partner through the state's Safe Travels program.
  • All classes of Hawaii hotel properties statewide continued to report RevPAR losses in December compared to a year ago.

<

Muallif haqida

Garri Jonson

Garri Jonson vazifa muharriri bo'lgan eTurboNews 20 yildan ortiq. U Gavayidagi Gonolulu shahrida yashaydi va asli Yevropadan. U yangiliklar yozishni va yoritishni yaxshi ko'radi.

Kimga ulashing...