Suhbat: Butunjahon turizm axloq qo'mitasi raisi

2013-yilda Butunjahon turizm etikasi qo‘mitasining raisi etib tayinlangan Paskal Lami Turizm axloqi to‘g‘risidagi konventsiyani 22-sentyabrga taqdim etish jarayonida muhim rol o‘ynadi. UNWTO Bosh Assambleya. Bu erda u BMTning Jahon sayyohlik tashkilotida intervyu oldi (UNWTO) GA yig'ilishi Chengdu, Xitoy.

Savol: Turizm sohasining keskin o'sishi yuqori axloqiy javobgarlikka aylanishi kerak. Sizningcha, bu borada sektor duch keladigan asosiy muammolar nimada?

A. So'nggi o'n yilliklarda sayohatchilar soni uchtaga ko'paytirildi va turizm sohasi yiliga 4% o'sib bormoqda. Bu shuni anglatadiki, bugungi kunda sayohat qilayotgan 1,235 million 1,235 million sayyoh XNUMX muammoga aylanib qolmasligi kerak. Atrof-muhitni muhofaza qilish, inson huquqlarini, xususan jamiyatning eng zaif guruhlari huquqlarini hurmat qilish, madaniy boylik va an'analarni, shuningdek moddiy va nomoddiy merosni saqlash bizning dolzarb vazifalarimizdan biridir. Bular, shuningdek, kelgusi o'n yilliklarda sektorning mas'uliyatli o'sishiga rahbarlik qilishi kerak bo'lgan Xalqaro rivojlanish uchun barqaror turizm yilining ustunlari.

Savol: Turizm axloq qoidalari to'g'risidagi konventsiya nima va siz ushbu sohada qanday ta'sir ko'rsatishini kutmoqdasiz?

A. Bizda turizmni mas’uliyatli va barqaror rivojlantirish bo‘yicha 1999-yilda qabul qilingan Global turizm axloq kodeksi mavjud. U barcha manfaatdor tomonlarga: hukumatlar, turizm operatorlari, mehmonxona sektori, turizm xodimlari va sayohatchilarga qaratilgan. Bu juda yaxshi ishladi, lekin biz uni yanada kuchaytirishimiz kerakligini his qilamiz. Turizmning o'sishi bilan biz Kodeksni tegishli Konventsiyaga aylantirish orqali axloqiy turizm bo'yicha jamoaviy majburiyatni bir qadam oldinga olib borishimiz kerak. Ehtimol, barcha a'zo davlatlar emas UNWTO buni imzolaydi, lekin biz ko'p yordam kutamiz. Axloq kodeksi aʼzo davlatlar, operatorlar, sanoat va isteʼmolchilar uchun moʻljallangan. Konventsiya xalqaro, yuridik kuchga ega bo'lgan shartnoma bo'lib, faqat a'zo davlatlar tomonidan imzolanishi va ratifikatsiya qilinishi mumkin. Binobarin, ular milliy turizm sektorlarining barcha ishtirokchilari mas'uliyatli ekanligiga ishonch hosil qilishlari va turizmni yanada axloqiylashtirish uchun birgalikda harakat qilishlari kerak. Konventsiyaning ma'qullanishi biz 2017 yil davomida nishonlayotgan Rivojlanish uchun Barqaror turizm Xalqaro yilining ideal yutug'idir.

S. Turizm axloq qoidalari to'g'risidagi konventsiyaning asosiy ustunlari nimada?

A. Turizmning global axloq kodeksiga asoslanib, Konventsiya asosan 2030 yil BMTning kun tartibiga to'g'ri keladigan mas'uliyatli rivojlanishning asosiy yo'nalishlarini qamrab oladigan axloqiy tamoyillarga ega.

• Barqaror rivojlanish va yovvoyi tabiat, mahalliy madaniyatni targ'ib qilish, chiqindilar va energiya bilan ishlash, iqlim o'zgarishi va ifloslanishni nazorat qilish);

• Ijtimoiy masalalar (qashshoqlikni kamaytirish, turmush darajasi, bolalarni himoya qilish, ayollarning imkoniyatlarini kengaytirish, hamma uchun turizmdan foydalanish imkoniyati);

• Mahalliy hamjamiyatni rivojlantirish (sayyohlik orqali mahalliy ish bilan ta'minlash imkoniyatlari, mahalliy iste'mol turlari, mahalliy aholining huquqlarini hurmat qilish);

• Madaniyatlar o'rtasidagi o'zaro tushunish yaxshilandi (mezbon jamiyatlarning hurmatini, sayyohlarning shaffof ma'lumotlarini ta'minlash); va

• Mehnat masalalari (teng imkoniyatlar va kamsitishlar, pullik ta'til, uyushmalar erkinligi, mehnat sharoitlari, martaba oshirish dasturlari).

S. Konventsiya matni qanday tayyorlandi?

A. 2015 yildan ko'p o'tmay UNWTO Bosh Assambleya axloq kodeksini xalqaro konventsiyaga aylantirishga qaror qildi. The UNWTO Kotibiyatdan bu borada tayyorgarlikni boshlash talab qilindi va Konvensiya loyihasini ishlab chiqish bo'yicha Ishchi guruh tuzildi. Hammasi UNWTO Ishchi guruh tarkibiga aʼzo davlatlar taklif etildi. Butunjahon turizm etikasi qoʻmitasi raisi sifatida men ushbu Ishchi guruhning barcha yigʻilishlarida qatnashdim.