Yaponiya tibbiy turizm yo'nalishi bo'lishni xohlaydi

Ko'pgina yapon kompaniyalari yillar davomida global bo'lib, Toyota, Sony va Canon kabi kompaniyalarni dunyoning har bir burchagida uy nomlariga aylantirgan bo'lsa-da, Yaponiya sog'liqni saqlash sohasi l.

Ko'pgina yapon kompaniyalari yillar davomida global miqyosda bo'lib, Toyota, Sony va Canon kabi kompaniyalarni dunyoning har bir burchagida uy nomiga aylantirgan bo'lsa-da, Yaponiya sog'liqni saqlash sanoati asosan ichki bozorga qaratilgan va uzoq vaqt davomida o'zgarishlar bosimidan himoyalangan.

Yaponiyadagi aksariyat shifoxonalar chet elliklar uchun unchalik qulay emas. Ularda chet tillarini biladigan shifokorlar yoki xodimlar kam. Va ularning ba'zi amaliyotlari, shu jumladan mashhur "uch soatlik kutishdan keyin uch daqiqalik maslahat" chet ellik bemorlarni bezovta qiladi. Tibbiy muolajalar ko'pincha shifokorning injiqligidan ko'ra ilm-fanga asoslangan ko'rinadi.

Ammo o'zgarish davom etmoqda. Yaponiyadagi shifoxonalarning aksariyati omon qolish uchun kurashar ekan, chet eldan “tibbiy turistlar”ga qiziqish ortib bormoqda. Va bu ba'zi shifoxonalarning xalqaro miqyosda va chet ellik bemorlarning ehtiyojlarini qondirishga yordam berishi mumkin, deydi ekspertlar.

Tokiodagi Xalqaro salomatlik va farovonlik universiteti vitse-prezidenti doktor Shigekoto Kayxara: “Agar siz Tailand va Singapurdagi shifoxonalarga borsangiz, u yerdagi shifoxonalar qanchalik modernizatsiya qilingani va xalqaro miqyosda yaratilganiga hayron qolasiz”, dedi. "Ularda ko'p tilli qabulxonalar va hatto tashrif buyuruvchilarning viza masalalarini hal qiladigan bo'limlar mavjud."

Tibbiy turizm butun dunyo bo'ylab jadal rivojlanmoqda va Osiyoda Singapur, Tailand va Hindiston AQSh va Britaniyadan kelgan bemorlar uchun asosiy yo'nalish sifatida paydo bo'ldi, bu erda ularning sog'lig'iga xizmat ko'rsatish xarajatlari ko'proq odamlarni offshorda davolanish usullarini izlashga majbur qildi.

Vashingtonda joylashgan Deloitte Health Solutions markazi ma'lumotlariga ko'ra, 750,000 yilda taxminan 2007 6 amerikalik tibbiy yordam olish uchun chet elga sayohat qilgan. 2010 yilga kelib bu raqam XNUMX millionga ko'tarilishi taxmin qilinmoqda. Sog'liqni saqlash xarajatlarini kamaytirishga intilayotgan bir qancha amerikalik sug'urtachilar o'zaro hamkorlikka kirishgan. Hindiston, Tailand va Meksikadagi kasalxonalar bilan, deyiladi markaz hisobotida.

Yaponiyada tibbiy turizm hali boshlang'ich bosqichida bo'lsa-da va bu yerga qancha xorijlik davolanish uchun kelgani haqida rasmiy statistik ma'lumotlar mavjud bo'lmasa-da, hukumat kasalxonalarni xalqaro miqyosda raqobatbardosh qilish va chet elliklar uchun qulaylik yaratish umidida ko'proq jalb qilishga jiddiy kirishayotgani alomatlari bor. Yaponiyaga tashrif buyurish va qolish.

Iqtisodiyot, savdo va sanoat vazirligi iyul oyida kasalxonalar uchun bunday sayohatchilarni qanday jalb qilish bo'yicha ko'rsatmalarni e'lon qildi va Yaponiyaning "tejamkor" sog'liqni saqlash va ilg'or tibbiy texnologiyalarga ega ekanligini ta'kidladi.

"Yaponiya sog'liqni saqlash madaniyati va asosiy sog'liqni saqlash tizimini chet elda joriy etish orqali Yaponiya ishlab chiqarishdan tashqari boshqa sohalarda ham dunyoga o'z hissasini qo'shishi mumkin, shuningdek, mahalliy sanoatni rivojlantirishi mumkin", deyiladi ko'rsatmalarda.

METI tez orada sinov dasturini ishga tushiradi, unga ko'ra shifoxonalar, turoperatorlar, tarjimonlar va boshqa korxonalardan iborat ikkita konsorsium xorijdan bemorlarni qabul qila boshlaydi.

Dasturga muvofiq, 20 nafar xorijlik sayohatchilar mart oyi boshiga qadar Yaponiyaga tibbiy koʻrikdan oʻtish yoki shifoxonalarda davolanish uchun olib kelinadi, dedi konsorsium aʼzosi sifatida tanlangan JTB Global Marketing & Travel kompaniyasining marketing va savdoni ragʻbatlantirish boʻyicha menejeri Tadahiro Nakashio. Uning aytishicha, kompaniya Rossiya, Xitoy, Gonkong, Tayvan va Singapurdan bemorlarni olib keladi.

Nakashioning so'zlariga ko'ra, ba'zi tashrif buyuruvchilar bir haftalik bo'lishlari davomida diqqatga sazovor joylarni tomosha qilishni kasalxonaga tashrif buyurish, issiq buloqlar kurortlarida qolish yoki golf o'ynash bilan birlashtiradi.

Yaponiya turizm agentligi iyul oyida tibbiy turizmni o'rganish uchun ekspertlar guruhini chaqirdi. 20 yilga borib xorijlik sayyohlar sonini 2020 millionga yetkazishni maqsad qilgan agentlik tez orada Yaponiyadagi kasalxona rasmiylari va ularning xorijlik bemorlari bilan intervyu olishni, shuningdek, Osiyoning boshqa qismlaridagi amaliyotlarni oʻrganishni boshlaydi, dedi Satoshi Xiroka. agentlik.

"Biz tibbiy turizmni 20 million maqsadimizga erishish yo'llaridan biri deb hisoblaymiz", dedi Xiroka. "Biz buni yanada tadqiq qilishga qaror qildik, chunki Tailand va Janubiy Koreya bu jabhada juda faol, tibbiy turizm ularning umumiy kirish turizmi hajmining 10 foizini tashkil qiladi."

Raqamlar kichik bo'lsa-da, Yaponiya tibbiy sayohatchilarni qabul qilish bo'yicha tajribaga ega.

Rossiyaga avtomobil qismlarini eksport qiluvchi Tokioda joylashgan PJL Inc savdo kompaniyasi XNUMX yil avval rossiyaliklarni, ayniqsa Saxalin orolida yashovchilarni Yaponiya kasalxonalariga olib kela boshlagan.

PJL direktori Noriko Yamadaning so'zlariga ko'ra, 60 yilning noyabr oyidan beri PJLni joriy etish orqali 2005 kishi Yaponiya kasalxonalariga tashrif buyurgan. Ular yurakni aylanib o'tish operatsiyasidan tortib, miya o'smalarini olib tashlash va ginekologik skrininggacha bo'lgan muolajalar uchun kelgan. PJL bemorlardan hujjatlarni tarjima qilish va ular uchun joyida tarjima qilish uchun to'lov oladi.

Oktyabr oyining bir kuni ertalab 53 yoshli saxalinlik biznes egasi elka og'rig'i va boshqa sog'liq muammolarini davolash uchun Yokogamadagi Saiseikai Yokohama-shi Tobu kasalxonasiga tashrif buyurdi.

Ismini aytishdan bosh tortgan erkakning aytishicha, Saxalinda MRI skanerlari bo‘lishi mumkin, ammo hech biri to‘g‘ri ishlamayapti.

“Bu yerda shifokorlar va xodimlar yaxshi, Rossiyadaginikidan yaxshiroq”, dedi u rus tilida Yamada tarjimasi bilan. “Ammo hamma ham kela olmaydi. Yaponiyada xizmat ko‘rsatish uchun ma’lum darajadagi (daromad) bo‘lishi kerak”.

Kasalxona direktori o‘rinbosari Masami Kumagaining aytishicha, tibbiy turizm industriyasini rivojlantirishda muvaffaqiyat kaliti yetarlicha malakali tarjimon va tarjimonlarni topishdir, ular bemorlarning ehtiyojlarini ular yetib kelguniga qadar shifoxonalarga yetkaza oladilar.

“Sog‘liqni saqlash sohasida darslik tarjimasiga yondashuv ishlamaydi”, dedi u. “Tarjimonlar bemorlarning ijtimoiy va madaniy kelib chiqishini chuqur bilishlari kerak. Va hatto oldindan tayyorgarlik ko'rgan bo'lsa ham, bemorlar ba'zan oxirgi daqiqada testlarni bekor qilishadi, chunki ular pullarini boshqa joyda, masalan, Xarajukuni tomosha qilish uchun sarflaganlar.

Tibbiy sayyohlar Yaponiyaning universal sog'liqni saqlash tizimi bilan qamrab olinmaydi, ya'ni shifoxonalar bunday bemorlar uchun xohlagan to'lovlarini belgilashlari mumkin. Mutaxassislarning taʼkidlashicha, Yaponiya sogʻliqni saqlash xizmati nisbatan arzonligi bilan mashhur boʻlganligi sababli, chet eldan kelgan bemorlar bu yerda koʻrsatilayotgan yordamdan, hatto ular milliy tibbiy sugʻurta tizimi boʻyicha yaponiyalik bemorlarga qaraganda 2.5 baravar koʻproq toʻlashsa ham, koʻrsatilayotgan yordamdan qoniqish hosil qiladi.

Saiseikai Yokohama kasalxonasida rossiyalik bemorlarga milliy tibbiy sug'urta bilan qoplanganlar bilan bir xil to'lov olinadi, dedi Kumagai.

Chet ellik bemorlar bilan ishlash orqali kasalxona xodimlari bemorlarning ehtiyojlariga nisbatan sezgir bo'lishdi, dedi Kumagai.

"Biz mahalliy bemorlarga sifatli xizmat ko'rsatishga harakat qilganimizdek, bu erga kelgan rossiyalik bemorlarga sifatli xizmat ko'rsatishga harakat qilamiz", dedi u.

"Masalan, biz rus nonini sotadigan mahalliy novvoyxonani topdik va rossiyalik bemor tunab qolganda unga xizmat ko'rsatamiz."

Chiba prefekturasining Kamogava shahridagi 965 o'rinli Kameda tibbiyot markazining ijrochi vitse-prezidenti Jon Vocher Yaponiyadagi shifoxonalar xalqaro akkreditatsiyadan o'tib, o'zlarini ko'proq bozorga chiqarishi mumkinligini aytdi. Avgust oyida Kameda tibbiy yordam sifati va xavfsizligini ta'minlashga qaratilgan AQShda joylashgan kasalxonalarni akkreditatsiya qilish organi bo'lgan Joint Commission International tomonidan ruxsat olgan Yaponiyadagi birinchi shifoxona bo'ldi.

Dunyo bo'ylab 300 mamlakatdagi 39 dan ortiq sog'liqni saqlash tashkilotlari JCI tomonidan akkreditatsiyadan o'tgan.

Tasdiqlash uchun kasalxonalar 1,030 ta mezon bo'yicha tekshiruvdan o'tishi kerak, jumladan infektsiyani nazorat qilish va bemor va oila huquqlarini himoya qilish.

Kasalxona guruhining akkreditatsiya olish harakatlariga boshchilik qilgan Vocherning ta'kidlashicha, u JCI maqomini ko'proq chet ellik bemorlarni jalb qilish uchun qidirmagan, ammo bu albatta yordam beradi.

Kameda hozirda Xitoydan oyiga XNUMX-XNUMX nafar bemorni qabul qiladi, asosan “ningen dokku” (profilaktik va keng qamrovli tibbiy koʻriklar) va jarrohlikdan keyingi kimyoterapiya uchun bemorlar Xitoyda qabul qila olmaydigan dori vositalaridan foydalanadilar.

Vocher yaqinda Xitoyning yirik sug‘urta kompaniyasi bilan 3,000 nafar badavlat xitoylik va chet elliklarni qamrab oluvchi shartnoma imzolagan holda, kelgusi yilda chet eldan ko‘proq bemorlarni qabul qilishni kutmoqda.

Vocherning ta'kidlashicha, chet eldan tibbiy sayyohlarni qabul qilish Yaponiyada uzoq muddatli xorijlik yashovchilarga ham, shifoxonalarning ko'p tilli imkoniyatlari va qulayliklarini kengaytirish orqali foyda keltiradi, garchi bu qo'shimcha xarajatlarga olib kelishi mumkin.

"O'ylaymanki, tibbiy sayohatchilarni joylashtirish uchun zarur bo'lgan infratuzilma barcha chet ellik rezidentlarga foyda keltiradi, chunki shifoxonalar xorijliklar uchun qulayroq bo'ladi", dedi u. "Infratuzilmaning ko'p qismi bemorning tanlovini, ehtimol ilgari mavjud bo'lmagan tanlovlarni o'z ichiga oladi."

Ammo Yaponiyada tibbiy turizm rivojlanishi uchun hukumat ko'proq ish qilishi kerak, dedi Vocher va hukumat hozirgacha bu sohaga deyarli hech qanday sarmoya kiritmaganini ta'kidladi.

Janubiy Koreyada hukumat bu yil tibbiy turizmni rivojlantirish uchun 4 million dollar ekvivalentini sarflamoqda. Chet ellik bemorlar janubiy koreyalik shifokordan u yerda davolanadi degan xat olganida, u darhol tibbiy viza beradi, dedi u.

Ammo Tama universitetining tibbiy xavflarni boshqarish markazi professori Toshiki Mano ehtiyotkorlik bilan gapiradi. Yaponiya kasalxonalari, ayniqsa akusherlik va ginekologiya kabi yuqori xavfli sohalarda shifokorlar etishmasligiga duch kelmoqda. Agar shifokorlar milliy tibbiy sug'urta tizimiga kirmaydigan chet ellik bemorlarga ko'proq vaqt ajratsalar, ular jamoatchilik tanqidiga duch kelishi mumkin.

"Resurslar uchun jang bo'lardi", dedi Mano.

Ammo uning qo'shimcha qilishicha, chet eldan ko'proq bemorlarni qabul qilish kasalxonani moliyalashtirishga katta yordam beradi. "Bu kasalxonalarga tushayotgan daromadlarini qoplashning bir usulini beradi", dedi Mano.

<

Muallif haqida

Linda Xonxolz

uchun bosh muharrir eTurboNews eTN shtab-kvartirasida joylashgan.

Kimga ulashing...