13-yil 2021-sentabr kuni Kempbell-River provintsiyasi sudida, Britaniya Kolumbiyasi, Kanada, hurmatli sudya R. Lamperson Kempbell daryosi kitlari va ayiqlari ekskursiyalari egasi va operatori Niklaus Templemanni xavf ostidagi turlar va Federal qonunbuzarliklarda aybdor deb topdi. Baliqchilik aktlari.
Adliya Lamperson janob Templemanga har bir qoidabuzarlik uchun 5,000 dollar, jami 10,000 dollar jarima to'lashni buyurdi. U, shuningdek, bu pullarni Britaniya Kolumbiyasi yaqinidagi dengiz sutemizuvchilarini saqlash va himoya qilish uchun ishlatishni buyurdi.
USHBU MAQOLADAN NIMA OLISH KERAK:
- Lamperson found Nicklaus Templeman, the owner and operator of Campbell River Whale and Bear Excursions, guilty of violations under both the Species At Risk and Federal Fisheries Acts.
- Templeman to pay a fine of $5,000 for each violation, for a total of $10,000.
- He also directed that these monies be used for the conservation and protection of marine mammals in the waters off British Columbia.