Palm Springs buloqli to'sarlarni, tanga va boshqa narsalarni tortib oladi

PALM SPRINGS, Kaliforniya. — Yaqinda qarigan qor qushlar shahri ko'payib borayotgan arzimas kiyingan kollej o'quvchilari oqimiga qarshi kurashib, bahorgi ta'tilda shov-shuv bilan kurashdi: tangalarsiz, kuchaytirilgan musiqa va raqslarsiz.

Qanday qilib notinch iqtisodiyot narsalarni o'zgartirishi mumkin.

Turg‘unlikdan so‘ng, bu yil bahorda shahar turizm byurosi 55,000 XNUMX nafar kollej o‘quvchilariga “Kaboni o‘tkazib yuboring, Palm-Springsga keling” deb matnli xabar yubordi va talabalar yana golf maydonlari va darvozabon pensiyasi bilan mashhur bo‘lgan cho‘l vohasiga oqib kelishmoqda. jamoalar.

Eng yaqin plyaj ikki soatdan ko'proq masofada joylashgan bo'lsa-da, maydon ko'p yillik bahor bayrami bo'lgan Meksikadagi giyohvand moddalar zo'ravonligi haqidagi xabarlardan qo'rqib ketganini aytgan talabalarga murojaat qildi.

"Men xavfsiz bo'lishni afzal ko'raman", dedi Marissa Klei, uning bahorgi ta'tilda sayohat kompaniyasi so'nggi daqiqada Quyi Kaliforniya shtatidagi San-Felipe shahridan Palm Springsga o'tgan.

San-Luis-Obispodagi Kaliforniya Politexnika Davlat Universitetining ikkinchi kurs talabasi Kley: “Biz plyajda emas edik va u qadar ko'p odam ham yo'q edi, lekin havo hali ham sovuq edi. "Biz basseynda dam oldik, yaxshi odamlar ko'p edi va ob-havo juda yaxshi edi."

Mana shunday shov-shuv Palm Springs umidlari kollej talabalari orasida tarqaladi, chunki u taxminan 20 yil ichida birinchi marta bahorgi ta'tilga qaytadi.

"Palm Springs bahorgi ta'tilni ixtiro qildi ... va u qaytib keldi!" kollej talabalari uchun bitimlar targ'ib veb-sayt blares.

2,000 dan ortiq sayyohlar bahorgi ta'tilda olti haftalik mavsum tugagunga qadar shahar chetidagi Holiday Inn mehmonxonasida aylanadilar va o'nlab mustaqil guruhlar 25 ta mehmonxonada xonalarni bron qilishdi va talabalarga hafta o'rtasida pasaytirilgan tariflarni taklif qilishdi. bahorgi ta'tilni targ'ib qiluvchi kompaniyalar va shahar turizmi mutasaddilariga.

Yaqinda Holiday Inn mehmonxonasida 250 nafar talaba tekila poygalari, pivo tennisi, kechki raqs va “plyaj musobaqasi qiroli va malikasi”ni oʻz ichiga olgan oldingi kungi buzuqlikdan tuzalib ketayotgan edi. yuzlab hovuz bo'yida dam oluvchilar oldida.

"Men eslaganimdek, bu juda qiziqarli edi", dedi osilgan 19 yoshli Jon Gebhardt, do'sti avtografi bor pivo idishini mashinasiga yuklaganida. “Har xil maktablardan bir guruh odamlar kelishgan (va) birga ziyofat qilishgan. Bu kasal edi. ”

Gebhardtning yovvoyi haftaligi o'tmishdagi Palm Springsning bir ko'rinishi bo'lib, u Ikkinchi Jahon urushidan keyin 1980-yillarning oxirlarida shahar bostirib kelguniga qadar har yili ko'payib boruvchi talabalar olomonini o'ziga tortdi.

1986-yilda, shon-shuhrat avjiga chiqqanida, Palm Springs qamoqxonasi mast talabalar bilan gavjum edi va politsiya shahar markazidagi ko'chadan ko'plab tartibsizliklarni, shisha uloqtirishni supurib tashlash uchun qo'ltiqlab yurish qildi.

1991 yilda o'sha paytdagi meri Sonni Bono shahar markazida mototsiklda aylanib yurgan ayollarning yuzlarini yalang'och bikini kiygan har yili bahorgi ta'til an'analariga barham berish uchun shaharning hozirda mashhur bo'lgan tangaga qarshi qarorini qabul qilishga yordam berdi.

Bugungi kunda Palm Springs 18 yoshdan 25 yoshgacha bo'lgan demografik o'smirlar uchun yangi turtki o'tgan yillardagi ortiqcha sayyohlik dollariga bo'lgan ehtiyojni muvozanatlashiga umid qilmoqda. Shahar, eski tartib-qoidalarni qo'llash va yomon xulq-atvorni jilovlashni yaxshiroq rejalashtirish paytida talabalarni kutib olishi mumkin deb o'ylaydi.

Hozircha talabalarning aksariyati Holiday Inn mehmonxonasida saqlanmoqda, u erda bahorgi ta'tilni reklama qiluvchi kompaniya xonalarning ko'p qismini bir necha hafta davomida bron qilgan va uyda o'yin-kulgini taqdim etgan. Shahar markazidagi yuqori darajadagi dam olish maskanlarida istiqomat qiluvchi talabalar kichikroq guruhlarga bo'lingan va ular ancha sodda - bu shahar afzal ko'rgan tendentsiya.

Palm Springs sayyohlik byurosi direktori Meri Jo Ginter: "Bu boshqa hech qachon (1986 yilgi kabi) bo'lmaydi va bu erda buni xohlaydigan hech kim yo'q", dedi.

Qorli tog'lar bilan o'ralgan Palm Springsda so'nggi oylarda mehmonxonalar bilan bandlik darajasi 10 foizga kamaygan va mehmonxona xonalari soliqlaridan tushumlar o'tgan yilning shu davriga nisbatan 14 foizga kamaydi.

Shahar o'zining yillik byudjetining beshdan bir qismi uchun xona solig'iga tayanadi, dedi meri Pro Tem Kris Mills.

Eng dahshatli bahorgi tanaffuslarni boshdan kechirgan Mills talabalarni qaytib kutib olishdan ehtiyot bo'lishini aytdi, ammo u olomonni shaharning iqtisodiy inqiroziga yechim va sarmoya sifatida ko'radi.

“Ular 18 yoshga to‘lganlarida bu yerda bo‘lishlari, vaqtlarini maroqli o‘tkazishlari, hech qanday pul sarflamasliklari va boshqa olti kishi bilan mehmonxonada qolishlari mumkin. Ammo bir muncha vaqt o‘tgach, ular 35, 40, 45 yoshga to‘ladilar va ular o‘tgan tajribani eslab, qaytib kelishadi”, dedi u.

"Menimcha, bizda bunday bo'lmagan yillar reklamamizda teshik bo'ldi."

Biroq, ba'zi mahalliy aholi, hatto shahar uni nazorat ostida saqlashga va'da qilsa ham, eski yaxshi kunlarga qaytishga tayyor ekanliklariga ishonchlari komil emas.

"Ular shahar markazida juda shovqinli bo'lar edilar va ko'chalarda mashinalarini to'xtatib, qo'pol bo'lishadi va ular bu joyni egamiz deb o'ylashardi. Bu juda ko‘p muammolarni keltirib chiqaradi”, dedi Palm-Springsda qishlayotgan va yaqinda yaqindagi Desert Hot Springsga ko‘chib kelgan 65 yoshli Fran Rheaume.

“Menimcha, bolalarning dam olishi yaxshi, lekin chegara bo‘lishi kerak. Bu nafaqaxo‘rlar jamiyati”.