Shimoliy Koreya Janubiy Koreyaning 2008 yilning iyul oyida Shimoliy Koreya askarlari tomonidan janubiy koreyalik sayyohning otib o'ldirilgani bo'yicha birgalikda tergov o'tkazish taklifini rad etdi. Shimoliy Koreya kurortga paketli sayohatlarni qayta tiklash haqidagi muzokaralarda askarlar qoidalar doirasida harakat qilganini aytdi. "noma'lum infiltratorga" o'q uzish orqali.
Jabrlanuvchi Park Vang-ja 50 yoshlardagi ayol bo‘lib, u o‘zi turgan mehmonxona yaqinidagi harbiy hududga adashib kirib o‘ldirilgan.
Janubiy koreyalik manbaning aytishicha, Shimoliy Koreya Parkni taqiqlangan soatlarda (yarim tunda ertalab soat 6 gacha) zonaga adashib ketganlikda ayblagan, ko‘rish esa quyosh chiqishidan oldin soat 4:50 atrofida yomon bo‘lgan. Ammo Janubiy Koreya rasmiylarining aytishicha, otishma ovozi guvohlar tomonidan ertalab soat 5:15 atrofida, quyosh chiqqandan keyin eshitilgan va Shimoliy Koreya harbiylari sayyohlarni chegarani buzishdan ogohlantirish uchun hududga qo'riqchi qo'ya olmagan.
Janubiy Koreya rasmiylari qo'shma faktlarni aniqlashni so'radi, ammo Shimoliy Koreya janubiy koreyalik sayyohning vafot etgani "afsus" bo'lsa-da, rozi bo'lolmasligini aytdi.
Janubiy Koreya rasmiylari, shuningdek, o‘tgan yili Hyundai Asan xodimi shimol tomonidan 136 kun davomida garovda bo‘lgan voqea takrorlanishining oldini olish uchun xalqaro qoidalarga muvofiq janubiy koreyaliklarning Shimolda qolish qoidalarini qayta ko‘rib chiqishni so‘radi. Ammo shimoliy koreyaliklar yana "rejim sayyohlar xavfsizligini allaqachon kafolatlaganini" aytib, toshbo'ron qilishdi.
O‘tgan yili sayohat tashkilotchisi Hyundai Group raisi Xyon Jung In va Shimoliy Koreya yetakchisi Kim Chen Ir o‘rtasida o‘tgan yilgi muzokaralardan so‘ng, Shimoliy Koreya markaziy axborot agentligining xabar berishicha, sayyohlar xavfsizligi maxsus kelishuvdan keyin kafolatlanadi. Kimdan buyurtma.
Shunga qaramay, Janubiy Koreya razvedkasi manbasining aytishicha, Shimoliy Koreya rasmiylari Kumgang va Keson tog‘lariga sayohatlarini davom ettirishga “umidsizlar” tuyulgan. Shimoliy Koreya Kesonga 1 martda va Kumgang tog'iga 1 aprelda turlar qayta tiklanishini istaydi. Zohid mamlakat so'nggi 500 yil ichida faqat Kumgang tog'iga sayohatlardan 10 million AQSh dollaridan ko'proq daromad olgan.
