N. Irlandiyadagi minglab ayollar abort qilish uchun Angliyaga borishadi

BELFAST, Shimoliy Irlandiya - Shimoliy Irlandiyada o'n minglab ayollar bir sirni baham ko'rishadi: ular bu erda noqonuniy bo'ladigan abort qilish uchun Angliyaga borishgan.

Shimoliy Irlandiyaning pozitsiyasi o'ziga xosdir, chunki u 1967 yilda abortni qonuniylashtirgan dunyoda birinchilardan bo'lgan Buyuk Britaniya davlatining bir qismidir. Lekin bu erda qonun bloklangan. Shunday qilib, har yili taxminan 1,400 dan 2,000 gacha Shimoliy Irlandiya aholisi homiladorlikni to'xtatish uchun Irlandiya dengizi bo'ylab sayohat qilishadi.

Shimoliy Irlandiyaga abort qilish huquqini kengaytirish tarafdorlari ta'kidlashicha, bu erdagi taqiq abortlarni to'xtatmaydi. Bu shunchaki yosh ayollarni Buyuk Britaniyaning davlat tomonidan moliyalashtiriladigan sog'liqni saqlash xizmati orqali butun Britaniyada bepul bo'lgan protsedura uchun yuzlab yoki minglab dollar to'lashga majbur qiladi. Ammo Belfastni Britaniyaga moslashtirishga qaratilgan so'nggi urinish - Londondagi bir necha ingliz qonunchilari tomonidan qo'llab-quvvatlangan partiyalararo tuzatish - hatto muhokama qilinmagan.

Bunday manevrlar abort haqida gap ketganda, Shimoliy Irlandiyadagi Britaniya protestant va irland katolik siyosatchilari ko'z bilan ko'rishadigan g'ayrioddiy haqiqatni aks ettiradi. Shimoliy Irlandiya Assambleyasidagi 108 siyosatchidan faqat ikkitasi ingliz qonunchilarining sa'y-harakatlarini qo'llab-quvvatladi.

Bundan farqli o'laroq, Shimoliy Irlandiyaning hokimiyatni taqsimlash ma'muriyatidagi barcha to'rt partiyaning rahbarlari - ko'p masalalarda bo'lingan disfunktsional koalitsiya - taklif qilingan tuzatishni rad etish uchun platformalarni o'rtoqlashdi. Ular oktabr oyida Britaniya Bosh vaziri Gordon Braunning Londondagi ofisiga 120,000 XNUMX imzo topshirgan abortga qarshi petitsiyani qo'llab-quvvatladilar.

“Shimoliy Irlandiyada aniq ko'pchilik hayot tarafdori. Bu siyosiy tafovutni o'ziga xos tarzda kesib o'tadigan masala. Begunoh, tug'ilmagan bolalarga o'lim jazosini tayinlash haqida gap ketganda katolik yoki protestant bo'lishingizdan qat'i nazar, muhim emas ", dedi Berni Smit, Abortni davom ettirish uchun 11 yil oldin tashkil etilgan Precious Life, jamiyatlararo bosim guruhi rahbari. Shimoliy Irlandiyadan tashqarida. Smit yaqinda Londondagi parlament oldida abortga qarshi piket o'tkazdi.

Belfastga qaytib, Qimmatbaho hayot faollari Shimoliy Irlandiyada istalmagan homiladorlikka duchor bo'lgan ayollar uchun asosiy markaz bo'lgan Buyuk Britaniyaning Oilani rejalashtirish assotsiatsiyasi ofisining oldida odatdagi ish kunlari norozilik namoyishini o'tkazdilar. Yolg‘iz ayol homilaning yirtilgani tasvirlangan varaqalar tarqatdi.

Belfast markazi direktori Audrey Simpsonning aytishicha, "Qimmatli hayot" faollari uning homilador tashrif buyuruvchilari uchun surunkali bezovta qiluvchi omil bo'lib, ko'p hollarda allaqachon abort so'rovchi sifatida tan olinishidan qo'rqishadi.

Uning so'zlariga ko'ra, abortga qarshi faollar "har qanday ayolni, agar ular yosh yoki tug'ilish yoshida bo'lsa ham, ularni bezovta qiladilar" - garchi ko'pchilik ayollar ko'p idoralar binosidagi boshqa idoralarga tashrif buyurishsa ham. “Ular sizga adabiyot berib, “Bolangizni o‘ldirmang” deb murojaat qilishga harakat qiladilar va hatto “Do‘zaxga ketasan!” deb baqirib, mashinanggacha orqangdan ergashishlari mumkin. ”

Simpsonning so'zlariga ko'ra, har yili 600 ga yaqin homilador ayollar uning ofisiga maslahat so'rashadi va Angliyada yarmidan ko'pi abort qilishni afzal ko'radi.

Shimoliy Irlandiyaga tashrif buyuruvchilar Britaniya soliq to'lovchilari bo'lsalar ham, ular davlat tomonidan moliyalashtiriladigan tibbiy sug'urtadan foydalana olmaydilar va shuning uchun 1,000 dollardan 3,300 dollargacha to'lashlari kerak. Uning so'zlariga ko'ra, tobora ko'proq ayollar Niderlandiyaning arzonroq alternativiga uchib ketishmoqda yoki internetdan abortga olib keladigan tabletkalarni sotib olishmoqda.

Uning ta'kidlashicha, ayollar abort qilish ham noqonuniy bo'lgan qo'shni Irlandiya Respublikasidan o'z ofisiga borishgan, chunki ular Dublindagi inqiroz va homiladorlik bo'yicha maslahat markazlaridan biriga kirgan do'stlari tomonidan ko'rilib qolishdan qo'rqishgan. Ammo u Shimoliy Irlandiyani asosan katoliklar janubiga qaraganda ijtimoiy jihatdan qattiqroq deb ta'rifladi.

"Oddiy jamiyatlarda hech bo'lmaganda abort huquqlarini himoya qilishga tayyor shifokorlar va advokatlar bo'lar edi. Janubda sog'lom munozara bor. Bu yerda emas. Hech bir shifokor yoki advokat boshini parapetdan yuqoriga qo'ymaydi ”, dedi u. “Mana shunday munosabat: “Keling, yosh ayollarimizni nima qilishga majburlayotganimizga e'tibor bermaylik. Keling, Vestminsterga (Londondagi Britaniya parlamentiga) ruxsat beraylik. Bu kulgili”.