Turist yuqoridagi fotosurati uchun jarimaga tortildi

Greymutdagi shamolli kunlarda yaponiyalik o‘qituvchining etagidagi hamkasbining surati dam olish dahshatiga va 500 dollar to‘lashga olib keldi – ammo jinoiy javobgarlikka tortilmagan.

Greymutdagi shamolli kunlarda yaponiyalik o‘qituvchining etagidagi hamkasbining surati dam olish dahshatiga va 500 dollar to‘lashga olib keldi – ammo jinoiy javobgarlikka tortilmagan.

Bu Yangi Zelandiya politsiyasi 53 yoshli erkak ketma-ket jinoyatchi bo'lgan taqdirda Tadahiro Funamoto haqida Interpol bilan so'rov o'tkazishiga olib keldi.

Ammo tergov uning hech qayerda sudlanmaganligini ko'rsatdi.

U bugun Kraystcherch okrug sudida intim tasvirni yozib olish va barmoq izlarini politsiyaga berishdan bosh tortganlikda ayblanib, aybini tan oldi.

Himoyachi Toni Garret sudya Devid Sondersni Funamotoni allaqachon duch kelgan qiyinchiliklari va Yaponiyadagi hukmning ehtimoliy oqibatlari tufayli sudlanmagan holda ozod qilish kerakligiga ishontirishga harakat qildi.

Yaponiya konsulligi aʼzolari sudda boʻlib, jarayonni tarjima qilish uchun tarjimon hozir boʻlgan.

Funamoto ro'yxatdan o'tgan o'qituvchi, turmush qurgan erkak, uning rafiqasi va 22 va 19 yoshli ikki qizi bir necha oydan beri Yangi Zelandiyada sayohat qilmoqda. Uning ishlash uchun ruxsatnomasi bor.

Funamoto xonim Artur dovonida to‘xtab turish vaqtida hojatxonadan tez qaytib kelmaganida Trans-Alp poyezdida qoldi. Eri xavotirga tushdi.

Poyezdni tomosha qilish platformasida u shikoyatchining etagini ikki qo‘li bilan ushlab turganini suratga oldi.

Bunda ayniqsa ehtiyotkor yoki haqoratli narsa yo'q edi va boshqalar ham xuddi shunday qilishdi.

"Haqiqiy buzg'unchilik Greymut stantsiyasida olingan navbatdagi otishma bo'lib tuyuladi", dedi janob Garret. “Men ushbu rasmlarning nusxalarini ko'rishni so'radim. Bu odatiy Kraystcherch yoki G'arbiy Sohil politsiyasi bo'lishi mumkin, ammo menga o'z tasavvurimni ishga solishni aytishdi.

Politsiya "dumba va ichki kiyimning bir qismi" tasvirlangan kadrga ishora qildi.

"Ushbu tasvir haqoratli bo'lmaydi, lekin u qanday olingan", dedi janob Garret.

U o'chirilgan edi. Kamera va xotira kartasi sinchkovlik bilan tekshirildi, ammo hech narsa topilmadi.

Funamoto ikki kunu ikki kecha hibsda edi va tarjimonning iltimosini tushunolmagani uchun barmoq izlarini bermadi.

Kafolat shartlari tufayli oilaning sayohat rejalari butunlay o'zgartirildi.

"Yangi Zelandiyaning go'zal go'zalligi va mamlakatning ajoyib qismlarini ochib beradigan narsa juda dahshatli tush edi."

Funamoto hali ham mamlakatda bo'lgan jabrlanuvchiga kechirim so'rash xatini yozdi.

U sudya Sondersning hukm so'zlari tarjima qilinganda bir necha bor ta'zim qildi.

Sudyaning aytishicha, u katta xarajatlar bo'lganini tan olgan va tildagi qiyinchiliklar uning barmoq izlarini berishdan bosh tortishiga olib kelgan.

Kamera bilan sodir bo'lgan huquqbuzarlik uchun birinchi jinoyatchi odatda hukm qilinadi va jarimaga tortiladi.

"Men uning ro'yxatdan o'tgan o'qituvchi ekanligini qabul qilaman va Yaponiya hukumati bu huquqbuzarlikning mohiyatini tushunishda jiddiy qiyinchiliklar bo'ladi va ular bugun bu erda oshkor qilingan jinoyatning og'irligiga mutanosib bo'lmagan qadam tashlashi mumkin. ”, dedi sudya.

U Funamotoni ayblovsiz ozod qildi, lekin unga ayblov xarajatlari uchun sudga yoki G'arbiy qirg'oq qidiruv va qutqaruv tashkilotiga 500 dollar to'lashni buyurdi.

Shu haftada toʻlov uchun kvitansiya tayyorlangach, Funamotoning pasporti va sayohat hujjatlari unga qaytariladi.

<

Muallif haqida

Linda Xonxolz

uchun bosh muharrir eTurboNews eTN shtab-kvartirasida joylashgan.

Kimga ulashing...