LONDON - 2008 yil oxirida funt evro va dollarga nisbatan yangi pasayishda Britaniya Maltalik juftlik Mario va Jozanna Kassarga yaxshi ko'rindi. Barcha xaridlarini uyga yetkazish uchun ular ikkita chamadon sotib oldilar.
"Bu deyarli kulgili, biz to'layotgan narxlar", dedi Mario rafiqasi bilan Londondagi Avliyo Pol soboriga tashrif buyurganida.
Ular Britaniyaga Big Ben, Stounxenj yoki Shekspirning tug'ilgan joyining diqqatga sazovor joylaridan ko'ra ko'proq jalb qilingan yagona sayyohlar emas. Zaif funtdan tashqari, naqd pulga ega chakana sotuvchilar tomonidan taklif qilinadigan keskin chegirmalar odamlarni xarid qilishga jalb qilmoqda.
"Turar joy arzon, oziq-ovqat arzon va biz juda ko'p kiyim sotib oldik", dedi 50 yoshli Mario.
Britaniya iqtisodiyoti teskari va foiz stavkalari tarixdagi eng past darajada bo'lgan 2008 yil funt sterling uchun 1971 yildan beri eng zaif yil bo'ldi. Sterling dollarga nisbatan 27 foizga tushdi va yevro unga nisbatan 30 foizga qimmatlashdi. birinchi marta.
Seshanba kuni Britaniya valyutasi iyenaga nisbatan so'nggi 14 yillik eng past darajaga yetdi.
O'tgan oyda Eurostar kanallararo temir yo'l xizmati Bryussel va Parijdan yo'lovchilar sonining 15 foizga o'sishini qayd etdi.
Ammo agar Britaniya savdogarlar uchun magnitga aylansa, xorijdagi britaniyaliklar kamayib borayotgan sarf-xarajatlarga duch kelishadi va ba'zilari arzonroq mahalliy dam olish joylari haqida o'ylashadi.
Sanoat Britaniyani "g'arbiy dunyoda eng yaxshi qiymatga ega mamlakat" sifatida targ'ib qilish uchun ushbu tendentsiyani qo'llashni xohlaydi.
U allaqachon britaniyaliklarni uyda qolishga undash kampaniyasini boshlagan va aprel oyida hukumat va sanoat tomonidan qo'llab-quvvatlangan 6.5 million funt sterling (9.4 million dollar) miqdoridagi reklama, asosan evro hududi mamlakatlari va Shimoliy Amerikadan tashrif buyuruvchilarni jalb qilish uchun boshlanadi. .
"To'g'risini ayta olamanki, Britaniyaga tashrif buyurish uchun hech qachon yaxshiroq vaqt bo'lmagan", dedi VisitBritain milliy turizm agentligi raisi Kristofer Rodriges Reuters agentligiga.
"Biz funtning misli ko'rilmagan pozitsiyasidan foydalanishimiz kerak", dedi Rodriges, professional optimistning yorqinligi bilan. "Bu Britaniyani sotish uchun ajoyib imkoniyatdir."
U mamlakat san'ati, madaniyati, sporti, merosi va qishloqlarini keltirib o'tdi: ko'p narsa xavf ostida.
Turizm Britaniya iqtisodiyoti uchun to'g'ridan-to'g'ri yiliga 85 milliard funt sterling ishlab chiqaradi, bu yalpi ichki mahsulotning 6.4 foizini yoki bilvosita biznesni hisobga olgan holda 114 milliard funt sterlingni tashkil qiladi - bu mamlakatning beshinchi yirik sanoatiga aylanadi.
Daromadning asosiy qismi - 66 milliard funt sterling ichki xarajatlardan tushadi, shuning uchun sanoat britaniyaliklarga uyda qolishga muhtoj.
Naqd pulga ega bo'lgan britaniyaliklar lager kabi arzonroq ta'tillarni o'rganmoqdalar: Camping and Caravanning Club 23 yil noyabr oyidan beri o'tgan yilning shu davriga nisbatan bron qilishlar 2009 foizga oshganini aytdi.
"Biz juda ko'p o'sishni kutmoqdamiz", dedi uning vakili Metyu Eastlake.
Turizm alyansi savdo tashkilotining ta'kidlashicha, kredit inqirozi boshlanishidan oldin ham mamlakatda turizm inqirozga yuz tutgan va global o'rtacha o'sishdan past edi.
Unda aytilishicha, Buyuk Britaniyaning global turizm daromadlaridagi ulushi so‘nggi 20 yil ichida qariyb 10 foizga, ichki turizm daromadi esa 25 foizdan ko‘proqqa qisqargan.
Bu pasayish 2001 yilda Britaniya fermalarida oyoq va og'iz kasalligining avj olishi, bu esa qishloqlarning ko'p qismini tashrif buyuruvchilar uchun yopib qo'yishi va 2005 yil iyul oyida Londonning transport tarmog'iga qilingan hujumlar, shu bilan birga investitsiyalar etishmasligi va arzon narxlarda mavjudligi tufayli yuzaga keldi. muammoga xorijiy bayramlar qo'shildi.
Bundan tashqari, yomon ob-havo va iflos mehmonxonalar haqidagi uzoq taassurot, past narx va sokin xizmat yordam bermadi, dedi VisitBritain's Rodrigues.
U tashrif buyuruvchilar toza sochiqlar va tabassum bilan xizmat ko'rsatish kabi asoslarni ta'minlashda muvaffaqiyatsizlikka dosh berishga majbur bo'lganini tan oldi va agar standartlar ko'tarilmasa, turg'unlik davrida o'n minglab ish joylari xavf ostida bo'lishidan ogohlantirdi.
“Biz hozir siz sifatli ishlashingiz kerak bo'lgan muhitdamiz”, dedi u.
Rodriges ham yaxshilanishlarga ishora qildi. Liverpul kabi depressiyaga uchragan shahar hududlarida qayta tiklanish kuzatildi.
Butun dunyoda Bitlz va Liverpul FC futbol klubining uyi sifatida tanilgan shimoliy shahar o'tgan yili Yevropa madaniyat poytaxti sifatida rebrendatsiya qilingan.
Bosh vazir Gordon Braun o'tgan yozda o'zidan oldingi Toni Blerning Italiyaga mehr qo'yganidan farqli o'laroq, sharqiy qirg'oqdagi Suffolkda dam olib, Britaniya turizmini rivojlantirish uchun qo'lidan kelganicha harakat qildi.
Hitwise veb-faollik monitorining ma'lumotlariga ko'ra, britaniyaliklarning chet elga reyslarni bron qilishga qiziqishi yanvar oyining birinchi haftasida o'tgan yilning shu davriga nisbatan 42 foizga kamaydi.
Ammo bu ularning uyda qolishlarini anglatmaydi.
"Aftidan, zaif funt odamlarni evrozona va AQShga parvoz qilishdan to'xtatmoqda va ular o'rniga qulayroq valyuta kurslari bo'lgan yo'nalishlarni qidirmoqdalar", dedi Robin Goad, tadqiqot direktori.
Sayyohlik agentliklari va turoperatorlarini ifodalovchi Britaniya Sayohat Agentliklari Assotsiatsiyasi (ABTA) Britaniya hali ham quyosh va yaxshi qiymat izlashda britaniyaliklar uchun jozibador bo'lgan Turkiya, Misr va Marokash kabi arzonroq kurortlar bilan qattiq raqobatga duch kelishini aytdi.
"Funt zaif bo'lsa-da, evro hududidan tashqarida yaxshi valyuta kursi mavjud bo'lgan mamlakatlar ham bor", dedi ABTA vakili Shon Tipton.
Ammo 30 yoshli Dorleta Otaegui va uning sherigi 30 yoshli Inaki Olavarrieta Ispaniya shimolidagi San-Sebastyan shahridan - allaqachon rasman tanazzulga uchragan va Evropa Ittifoqida ishsizlik eng yuqori bo'lgan mamlakat - Londonga savdolashish uchun maxsus kelishgan.
"Biz baxtlimiz ... bizda ko'proq pul bor", dedi Otaegui. "Bu erda narsalar juda, juda arzon."
