G'arbiy Sohil hayotini ko'rish uchun qaytib kelgan sayyohlar

Evropalik va amerikalik sayyohlar ishtirokidagi mikroavtobusda Ziad Abu Xasan falastinliklar va isroillik ko'chmanchilar va askarlar o'rtasidagi ziddiyatlardan gavjum bo'lib, nima uchun bosib olingan G'arbiy Sohilga ekskursiyalar olib borishini tushuntiradi.

"Falastinliklar uchun hayotdagi voqelikni, kundalik hayotni ko'rishingizni istayman", deydi u. "Va uyga borganingizda, ko'rganlaringizni boshqalarga aytib bering."

Siyosiy va diniy nizolar kundalik hayotning bir bo'lagi bo'lgan bo'lingan Xevron shahrida tuyg'ular baland.

Fotosuratga tushgan mehmonlar o'zlarining ko'rsatmalariga binoan do'konlarning ustida yashovchi qattiq yahudiy ko'chmanchilar tomonidan falastinliklarga tashlangan butilkalar, g'ishtlar va axlatlarni ushlab turish uchun tor bilan yopilgan qadimgi mahalladagi tor ko'chalarda yurishadi.

Katta hajmdagi M16 miltiqlari bo'lgan Isroil askarlari aniq qidiruvdan so'ng bino tashqarisiga chiqib ketishdi va bir necha mahalliy aholi va sayyohlarning o'tishiga ruxsat berishdan oldin 15 daqiqa davomida yo'lni to'sib qo'yishdi.

Qadimgi Ahd payg'ambari Ibrohim va uning o'g'li Ishoq dafn etilgan deb taxmin qilinadigan Xevronning muqaddas joyi - Patriarxlar maqbarasi ham shaharning chuqur bo'linishlarini aks ettiradi, bu masjid va ibodatxona o'rtasida bo'linib ketgan.

Xevrondagi adovat 1929 yilda arablar tomonidan 67 yahudiyning o'ldirilishidan kelib chiqadi. 1994 yilda yahudiy ekstremisti masjid ichida 29 musulmonni o'qqa tutdi.

"Men [falastinliklarning] ahvoli to'g'risida bir oz tasavvurga ega edim, lekin men ko'rgan narsaning darajasida emas", deydi Bernard Basilio, keksa yoshdagi onasi va boshqa qarindoshlari bilan sayohat qilgan Kaliforniyalik o'rta yoshli. "Men dahshatga tushdim."

2000 yilning dastlabki sakkiz oyida millionga yaqin mehmonni kutib olgan G'arbiy Sohil, o'sha yilning sentyabr oyida intifada yoki qo'zg'olon boshlanishi bilan zo'ravonlikka duchor bo'ldi va sayyohlarning qochishiga sabab bo'ldi.

Falastinning sayyohlik vazirligi, tashrif buyuruvchilarni shaharlar bo'yicha kuzatib boradi, nihoyat jonlanish alomatlari borligini aytmoqda.

Joriy yilning dastlabki uch oyi davomida eng yuqori manzil bo'lgan Baytlahm 184,000 ming ziyoratchini qayd etdi - bu o'tgan yilning shu davriga nisbatan ikki baravar ko'p. Xevronga 5,310 kishi tashrif buyurgan, o'tgan yilgi tashrif buyurganlarga nisbatan yo'q edi.

Falastinlik sayyohlikning aksariyati hozirda siyosiy ongni oshirish yoki madaniy merosni himoya qilishga yordam berish vazifasi bilan shug'ullanmoqda.

Nablus shahrining chekkasida, Falastinning Madaniy almashinuv assotsiatsiyasini boshqaradigan arxeolog Adel Yahyo bir necha evropalikni uy-joy bloklari o'rtasida qazilgan maydonga olib boradi.

Plastmassa sodali suv idishlari va sumkalar bilan to'lib toshgan sayt zanjir bilan o'ralgan panjara bilan o'ralgan, u erda qorovul yo'q. Darvoza biron bir odam uchun Kanonitlarning Shexem shahri bo'lgan, 1900BC-1550BC yillarida to'siqsiz yurish uchun ochiq.

"To'rt ming yillik, bu piramidalar singari qadimiy", - deydi Yahyo qadimiy ma'bad va shahar darvozasi xarobalariga ishora qilib.

Misr xazinalaridan farqli o'laroq, notinchlik yillarida bosib olingan G'arbiy sohildagi tarixiy va diniy joylar e'tiborsiz qoldirilgan. Turizm vazirligining bildirishicha, Falastin hukumati yil oxirigacha to'liq ishga tushishi kerak bo'lgan joylarni boshqarish uchun bo'linma tuzishni ma'qullagan.

Joriy yilning dastlabki besh oyida yahudiy davlatiga tashrif buyurgan qariyb 1 million kishidan farqli o'laroq - o'tgan yilning shu davriga nisbatan 43 foizga ko'p - avtobuslar bilan sayyohlar Muqaddas Yerning bu burchagiga sig'maydilar.

Falastinliklarning ta'kidlashicha, Isroil tomonidan ajratilgan to'siq va G'arbiy Sohil bo'ylab harakatlanishni cheklaydigan 500 dan ortiq to'siqlar tufayli sayyohlar tushkunlikka tushmoqda. Isroil ular xavfsizlik uchun zarurligini aytmoqda.

Iordan daryosining g'arbiy qirg'og'iga tashrif buyurgan aksariyat sayyohlar Quddusdan atigi 10 km janubda Iso Masihning tug'ilgan joyi sifatida xristianlar uchun muqaddas bo'lgan Baytlahmgacha. Shunga qaramay, ular ushbu qisqa safarda ham Isroil nazorat punkti va shaharni yopib qo'yadigan 6 metr balandlikdagi kulrang beton devor orqali o'tishlari kerak.

"Devor Baytlahmni o'z fuqarolari uchun katta qamoqxonaga aylantirdi", deydi shahar meri Viktor Batarse.

So'nggi yillarda nazorat punktlari orqali tez o'tish orqali sayyohlar uchun vaziyat yaxshilanganini va shahar tinch va xavfsiz ekanligi haqidagi xabarni xristian cherkovlari va sayyohlik agentliklari tarqatmoqda.

Shunday bo'lsa-da, Falastin hududiga tashrif buyurish ko'plab sayyohlar zavqlanadigan sayohat deb ataydigan narsalardan yiroq.

Shaharning aksariyat arab sharqidagi Quddus mehmonxonasida joylashgan 42 yoshli Abu Hassan guruhi qochqinlar lagerida to'xtashni va falastinliklar Isroil to'sig'i ostidan o'tib o'tadigan kanalizatsiya trubasini ko'rsatishni o'z ichiga olgan muqobil "siyosiy sayohat" ga boradi. .

"Biz buni muvozanatlashtirishga harakat qilamiz", deydi YAXShI PACE sayohatlaridan. "Dunyoning bu qismida xafagarchilikni keltirib chiqaradigan ozgina tarix va bir oz siyosat, so'ngra go'zal restoranda to'xtash kabi oddiy hayot."

Restoran tashqarisidagi yodgorlik do'konlari yopilgan Nablusda tushlik paytida u isroilliklarni turizm va 2000 yilgi intifadan beri butun Falastin iqtisodiyotining pasayishi uchun ayblaydi.

"Agar ishg'ol bo'lmasa, intifada bo'lmaydi", deydi Yahyo.

G'arbiy sohilga borishda qiyinchiliklarga qaramay, 77-yillarning boshidan buyon Muqaddas erga to'rtinchi safarida bo'lgan 1980 yoshli Rori Basilio, Xevron kabi joylardagi ahvolga bag'ishlangan ziyoratchilarning nazari bilan qaraydi.

"Agar biror narsa ozgina kurashni talab qilsa, bu ko'proq ma'naviy tajriba bo'lishi mumkin", deydi u.

taipeitimes.com