Oila: Kruiz xodimlari o'limning oldini olish uchun ko'proq harakat qilishlari kerak edi

Marlen va Don Brays 53 yil turmush qurishgan, ular o'tgan yozda Donning yaqinda pensiyaga chiqqanligini nishonlash uchun hashamatli kruiz kemasiga tushishgan.

Ular kruizni Evropaning eng mashhur qo'ng'iroq portlariga tashrif buyurish uchun Holland America's ms Rotterdam kemasida o'tkazishni rejalashtirishgan.

"Va, ehtimol, u erdan oxirning boshi edi", dedi Marlen.

Kruizdan o'n ikki kun o'tgach, Don Brays 2629-kabinetda vafot etdi.

"Ular uni adyol bilan yopib qo'yishdi va men uni oxirgi marta ko'rdim".

Lori Vaaga, agar u kemada yaxshiroq tibbiy yordam ko'rsatganida edi, otasi bugun tirik bo'lishiga amin.

"Mening ota-onam kruizda edilar, ammo tibbiyot xodimlari ta'tilda bo'lganga o'xshaydi", dedi u.

Muammoni hal qiluvchilar Donning hayotining so'nggi to'rt kunida uning kemadagi tibbiy yozuvlari va uning rafiqasi va ikki yo'lovchining - Robin Sautward va Deanna Saysetning xotiralarida - yaqin atrofdagi kabinetlarda eslashlaridan foydalangan.

"Bunday bo'lishi mumkin emas, ayniqsa, bizga kemada yaxshi tibbiy yordam borligi aytilganida", - dedi Deanna.

To'rt kunlik azobining birinchi kunida Don qusayotgan edi.

Tibbiy ma'lumotlarga ko'ra, u simptomlarni engillashtirish uchun dori-darmonlarni hamshiralar va kema shifokori Mark Gibsondan olgan.

Ammo uchinchi kuni Don yomon tomonga burildi va oilasining so'zlariga ko'ra uning tibbiy yordami ham o'zgargan.

Marlen Braysning aytishicha, u hech qachon erini bunday kasal ko'rmagan.

Ertalab soat 5: 10da u hamshirani chaqirdi.

Yozuvlarga ko'ra, hamshira er-xotinning kabinetiga kelgan, ammo hayotiy ko'rsatkichlarni olmagan, faqat haroratni aniqlagan va Donga qusish va diareyani to'xtatish uchun dori bergan.

Ammo hamshira Donni boshqa yo'lovchilardan uzoqroq tutish uchun kasal bo'lib qolganini sezdi.

"U unga qarab:" Siz karantindasiz, bu xonadan chiqmaysiz ", dedi."

Marlenning aytishicha, Holland America xodimlari unga Don xonadan chiqib ketsa, ikkalasi ham kemadan chiqarib yuborilishini aytgan.

Uchinchi kuni soat 11:20 da Marlen Donning ahvoli yomonroq bo'lganini aytdi. U zaif, chigal edi va tinimsiz yo'taldi.

Tibbiy ma'lumotlarda Marlenning kasalxonaga qo'ng'iroq qilgani va doktor Gibson bilan gaplashgani ko'rsatilgan.

Gibson kabinaga kelmadi. Uning o'rniga yozuvlarda u Marlenga Don Klaritin va Imodiumni berishni davom ettirish kerakligini aytgani ko'rsatilgan.

"Biz uning juda zaifligini sezdik", deb eslaydi yo'lovchi Robin Sautward.

Deanna Saysetning aytishicha, Marlen juda xavotirga tushgan va Donning ahvoli yaxshilanmayotganini his qilgan.

O'sha kuni kechqurun soat 5:30 da Marlen juda xavotirlanib, kasalxonaga doktor Gibsondan kabinaga kelishini iltimos qilish uchun borganini aytdi.

"Va u kela olmadi, chunki u vaqt yo'q edi", dedi u.

Marlenning so'zlariga ko'ra, doktor Gibson soat 6: 8da klinikani yopayotganini aytdi, u ertasi kuni ertalab soat XNUMX da Donni ko'rishini aytdi.

Shunga qaramay, shifokorning eslatmalarida Donning yaxshilanayotgani aytilgan: "energiya, ishtahani yaxshilash ...". suyuqlik ichmoqda ”, deb o'qidilar.

Ammo Marlen buning mantiqsizligini ta'kidlamoqda. Uning so'zlariga ko'ra, u Donning yaxshilanayotgani haqida xabar berish uchun hech qachon klinikaga bormagan bo'lar edi.

Donning to'rtinchi va oxirgi jangida tungi soat 2 da "Uning terisi qorayib ketdi", deb eslaydi Marlen.

Marlen hamshira uchun shoshilinch chaqiruv qildi. Hamshira kabinaga kelmaydi, lekin uning maslahati bor.

"U" yaxshi, unga ovqat olib kel va unga suv ich "dedi".

Ertalab soat 4:40 da Marlen favqulodda qo'ng'iroqni amalga oshirdi.

Hozirda Don sovuq, terisi esa juda qorong'i.

"Men" bu erda kimdir turishi kerak, men ko'rgan narsamni yoqtirmayman "dedim"

Yozuvlarda hamshiraning soat 4:50 da kelganligi ko'rsatilgan.

Shifokor ertalab soat 5:00 da chaqiriladi, ammo Don Brays yiqilgandan ikki minut o'tgach, soat 5:35 gacha etib kelmaydi.

"Men, ehtimol, undan stulda besh metr uzoqlikda edim va uning o'lishini ko'rdim", dedi Marlen.

Braytsning qizi Lori g'azablanmoqda.

"Onam sevgan kishini oldida o'lganini ko'rishi kerak edi, chunki u tobora yomonlashib borayotganini aytmoqchi bo'lganida, uni hech kim tinglamaydi".

Otopsi hisobotida Don Braysning yurak xurujidan vafot etgani, shuningdek, uning pnevmoniyaga chalinganligi qayd etilgan.

Izoh uchun doktor Mark Gibson bilan bog'lana olmadik. Yozma bayonotida Holland America janob Braysning ish materiallarini ko'rib chiqqanligini aytadi.

"Holland America liniyasi unga ko'rsatilayotgan g'amxo'rlik va voqealar xronologiyasi to'g'risida tushunmovchiliklar mavjudligini his qilmoqda", deyiladi bayonotda.

Kompaniyaning ta'kidlashicha, doktor Gibson va uning tibbiyot xodimlari Bryces bilan tez-tez aloqada bo'lgan va hech qanday yomon ish qilmagan.

"Biz tibbiy xodimlarni ushbu holatga mos ravishda tegishli va professional tarzda ishlaganligini aniqladik."

Bryslar oilasi degidratatsiya Donning yurak xurujiga sabab bo'lgan deb hisoblamoqda.

Ular nega unga hech qachon IV suyuqlik berilmaganligi haqida savol berishadi, ayniqsa u yuragi bezovta bo'lgan va yurak stimulyatori kiyganligi sababli - kema tibbiy kartalarida bu narsa to'g'ri qayd etilgan.

Eng yomoni, eri vafot etganidan keyin Marlen Braysning aytishicha, Holland Amerika uni barcha kiyimlaridan xalos bo'lgan xonada butunlay yolg'iz qoldirgan.

"Bu dahshatli, mutlaqo dahshatli edi", deydi Deanna Sayset. "U shunchaki shokda o'zi bor edi".

Suiset kruiz oldidan juda yaxshi begona edi, ammo Donning o'limidan keyin Marlenning asosiy tasalliga aylandi.

"Hech kim uning yordamiga muhtojmisiz xonim?" Deb so'ramagan. "

Holland America, o'z xodimlari Marlenni erining o'limidan keyin yaxshiroq qo'llab-quvvatlashi mumkin edi, deb tan oladi.

"Biz Brays xonimdan kechirim so'radik", deyiladi Holland America bayonotida.

"Bunday bo'lmasligi kerak edi", dedi Marlen. "Va men buni boshqa birovda bo'lishini xohlamayman".

U boshqa bir ayolning hashamatli kruizdan uyga yolg'iz o'zi kelishini ko'rishni istamaydi.

Lori Vaaga qo'shimcha qildi: «Otam butun hayotini faqat to'g'ri ish qilish uchun sarflagan. U shunday sharafli odam edi. Va u umuman keraksiz o'lim bilan vafot etdi ».

Holland America bu kruiz tibbiyoti sohasida etakchi ekanligini aytmoqda, ammo Brayzlar oilasi ular sizga aytmaydigan narsa borligini aytmoqda.

Dengiz qonunchiligida ta'kidlanishicha, kruiz yo'nalishlari o'zlarining shifokorlari uchun javobgar emaslar, chunki ular mustaqil pudratchilar.

Bryces har bir yo'lovchi kruizga chiqishdan oldin buni bilishi kerak deb o'ylaydi.

komoradio.com