Ushbu haftadagi sayohat qonunchiligi maqolasida biz Reyga qarshi Lesniak, 2-sonli ishni ko'rib chiqamiz: 16-cv-1752-DCN (DSC (2)), unda "da'vogar Raven Renee Ray (Ray) ushbu admirallikni keltirib chiqardi. Sudlanuvchi Stiv A. Lesniakka qarshi (Lesniak) fuqarolik protsessual Federal qoidalari 22 (h) ga binoan, Rey Lesniakdagi suzib yurish musobaqasida asosiy varaqqa urilishi natijasida olgan jarohatlari va boshqa zararlari uchun Lesniakni sudga bermoqda. Sud ushbu ishni 2018 yil 9 sentyabrda hakamlar hay'atisiz ko'rib chiqdi (va) Lesniakning Seladon kapitaniga beparvo munosabatda bo'lganligi, Rey Seladonga taklif qilingan mehmon sifatida jarohat olgani va Lesniakning beparvoligi va shu jarohat natijasida Reyning doimiy shikastlanadigan miya jarohati borligi, unga 18 2017 dollar miqdorida zarar etkazilganligi aniqlandi. Ushbu mukofot sudning fikriga ko'ra, Rayga munosib bo'lgan narsani beradi - "adolatdan bir oz adolat, ba'zi tan olish va yordam". "
Terror maqsadlarini yangilash
Timbuktu, Mali
Travelwirenews (4) "tinchlikparvar kuchlar niqobidagi jangchilar" BMTning Malidagi missiyasi dunyodagi eng xavfli tinchlikparvarlik operatsiyalaridan biri ekanligi ta'kidlandi ... BMTning kamida bitta tinchlikparvari o'ldirildi. Maliyaning shimolidagi Timbuktu shahridagi baza ... Shuningdek, jangchilar bazaga o'nlab raketalar otishdi va shanba kuni tushdan keyin qurolli jangga qo'shin qo'shishdi ... 'MIUNSMA Timbuktudagi qarorgohiga, minomyotlarga, otishma almashinuviga, transport vositasida o'z joniga qasd qilishga jiddiy hujum qilinganligini tasdiqlaydi. bomba hujumi ", deb yozadi missiya tvitterda. "Yong'in paytida bitta ko'k dubulg'a o'ldirildi" ".
Sterlitamak, Boshqirdiston
"Odamlarni o'ldirishga tayyormiz": Rossiyalik maktab hujumchisi haqida biz bilgan narsalar, travelwirenews (4) "Rossiyaning Ural shahridagi shaharda maktab o'qituvchisi va uning sinfdoshlariga hujum qilgan o'spirin, Kolumbin o'rta maktabidagi qirg'in. O'smir sinfdoshlarini so'yishni, so'ngra o'z joniga qasd qilishni rejalashtirgan edi ... O'smir informatika sinfiga kirib, qiz talaba va o'qituvchiga pichoq bilan hujum qildi ... Keyin u alangalanuvchi moddani to'kib yubordi, uni yoqib yubordi va o'z joniga qasd qilishga urindi. … "Men odamlarni o'ldirishga tayyorman", deb yozgan u bir safar ".
Yo'lovchi deyarli derazadan chiqib ketdi
Stakda Southwest Airlines dvigatelining portlashi, yo'lovchini o'ldirishi, nym (4) "Southwest Airlines aviakompaniyasining Nyu-Yorkdan Dallasga uchgan samolyotida seshanba kuni havoda dvigatel portlashi paytida halok bo'ldi. yo'lovchilar samolyot tashqarisida ayolni qisman so'rib olgan deraza. Bir yo'lovchining aytishicha, parvoz taxminan yarim soat ichida sodir bo'lgan, deb aytgan portlash, styuardessa va yo'lovchilar o'rtasida ayolni qutqarish uchun umidsiz harakatlarni keltirib chiqardi. Samolyot ... portlashdan keyin balandlikni yo'qotdi va portlashdan parcha-parcha derazadan yorilib tushganidan so'ng bosimni pasaytirdi ... "Uning tanasining yuqori qismi derazadan tashqarida edi" ... "Qon ko'p edi, chunki u uni portlagandan so'ng dvigateldan tushayotgan shrapnel ».
20 daqiqalik tartibsizlik va terror
Healy & Hauser, 1380-sonli janubi-g'arbiy reys, 20 daqiqalik betartiblik va terror, nytimes (4) da "" Aziz Iso, bir nechta farishtalarni yuboring ". Yo'lovchilar dvigatel portlab, samolyotni bir daqiqada minglab metrga cho'ktirganda o'lishlaridan qo'rqishdi. Yerdan o'n ming metr balandlikda yo'lovchilar musofirlar bilan qo'llarini ushlashdi, birga ibodat qilishdi va o'lishga tayyor bo'lishdi ... Hech qanday ogohlantirishsiz samolyotning fanatlaridan biri buzilib ketgandan keyin chap dvigateli portladi. Shrapnelning shiddati derazani uchirib yubordi, 18-qatorda bitta yo'lovchini boshi bilan osmonga singdirdi. Kislorodli niqoblar pastga tushdi va samolyot bir daqiqada minglab oyoqlarni tashladi. Keyingi 2018 daqiqada uchuvchi samolyotni Filadelfiyaga favqulodda qo'nishga jo'nab ketayotganda, havo bosimining pasayishi shamol va chiqindilar, vahima va ibodatlar bilan aylandi ».
AQShning xavfsizlik bo'yicha rekordlari buzildi
Levin, Southwest Plane Shatters on Death AQSh xavfsizlik satrini qayd etdi, msn (4) "Bir necha milliard odamni olib ketadigan deyarli 18 million AQSh aviakompaniyasi parvozlari amalga oshirildi va xavfsiz ravishda qo'ndi. yo'lovchining baxtsiz hodisa natijasida vafot etganidan beri to'qqiz yillik muddat. Ushbu voqea zamonaviy aviatsiya tarixida hech qachon uchrab ko'rilmagan o'limdan saqlanish to'g'risidagi rekord - seshanba kuni Southwest Airlines Co samolyotidagi dvigatel havoda portlab, derazaga shrapnel sepib, yo'lovchini o'ldirishda… AQShda ro'yxatdan o'tgan avialaynerning so'nggi halokati Nyu-Yorkning Buffalo yaqinida, 2018 yil 100 fevralda, Colgan Air aviakompaniyasi yo'lovchi samolyoti qulashi natijasida bortda 12 kishi va yerda bo'lgan bir kishi halok bo'lgan ».
Iltimos, Allegiant Air-ga uchmang
Spinks-da, byudjet aviakompaniyasining uchish xavfsizligini qanday bilasiz ?, quartzy.qz (4) "" Yakshanba kuni 17-daqiqada bir nechta aviatsiya rasmiylari sayohatchilar signal berishdan bosh tortganliklari haqida xabar berganlarida sayohatchilar uchun qo'ng'iroq chalindi. AQShning Allegiant Air byudjetli aviakompaniyasida uchish. Dasturga ko'ra, Allegiant kompaniyasi 2018 dan ortiq jiddiy mexanik hodisalarni boshdan kechirdi, shu jumladan favqulodda qo'nishlar, abortlar parvozlari, dvigatellarning ishlamay qolishi va idishni tutun bilan to'ldirish - 60 yil yanvaridan 100 yilning oktabrigacha, ammo aviakompaniya tashkil etilganidan beri hech qanday halokatli voqealar sodir bo'lmagan ».
Ridda "60 daqiqa" pichan ishlab chiqaruvchini Allegiantga taklif qildi, ammo aviakompaniyani yutib olish uchun garov tikdi, deya ta'kidlamoqda (4) "Allegiant Air rahbarlari va Federal aviatsiya ma'muriyati buni yakshanba kuni kechqurun olib ketishdi. Las-Vegasda joylashgan ultra past aviatashuvchi AQShning boshqa har qanday yirik aviakompaniyalariga qaraganda parvozlar mexanik favqulodda vaziyatga tushib qolish ehtimoli deyarli 17-2018 baravar bo'lganligi haqida CBS telekanalining "60 daqiqa" pufakchali hisobotidan. Dushanba kuni Allegiant aktsiyalarining narxi jag'ning ustiga tushdi va savdolarning dastlabki 3 daqiqasida juma yopilish bahosidan 5% ga tushdi ».
Air France: to'lashga tayyor bo'ling
Calderda, Air France Evropa sudining qaroridan keyin minglab ish tashlashlar uchun kompensatsiya da'volariga qarshi chiqdi, mustaqil.co.uk (4) "" Air France aviakompaniyasining 18 mingga yaqin yo'lovchilari ish tashlashlar sababli parvozlari bekor qilinganligi sababli, Evropa Adliya sudining (ECJ) yangi qarori ular yuzlab evro tovon puli olish huquqini anglatishi mumkin. TUIfly gigant sayyohlik kompaniyasiga tegishli nemis aviakompaniyasi TUIfly bilan bog'liq ish bo'yicha sud qaror chiqarishi kerak edi ... 2018 yil oktyabr oyida xodimlarning ishdan chetga chiqish darajasi ... uchuvchilar orasida 40,000 foizdan 2016 foizgacha va 10 foiz uchun Salonning ekipaj. Bu aviakompaniyani qayta qurish rejalariga norozilik sifatida yovvoyi mushukning ish tashlashi sifatida baholandi. Natijada o'nlab reyslar bekor qilindi ... EC89 / 2 deb nomlanuvchi Evropalik yo'lovchilarning huquqlari qoidalariga ko'ra bekor qilish yoki uzoq kechikishlar E261 va E2004 o'rtasida kompensatsiya to'lovlarini keltirib chiqaradi. Ammo TUIfly ish tashlash ishi "favqulodda vaziyat" ni tashkil etganligi sababli da'volarni rad etdi, bu esa aviakompaniyalarga tovon puli to'lashdan qochishga imkon beradi ". Ishlar sudga o'tdi va ECJ" samolyot ekipajining muhim qismining o'z-o'zidan yo'qligi ('wildcat kompaniyaning vakillari emas, balki o'zlarini kasallik ta'tiliga qo'ygan ishchilarning o'z-o'zidan bildirgan chaqirig'iga binoan faoliyat ko'rsatayotgan aviakompaniya tomonidan tashabbusni qayta qurish to'g'risida kutilmagan xabar berishdan kelib chiqadi. ushbu qoidaning ma'nosida "favqulodda holatlar" tushunchasi bilan ". Parvozlarni qoplash bo'yicha da'volarni ishlab chiqarishga ixtisoslashgan "Chetshir" yuridik kompaniyasi "Bott & Co" "xodimlarning ish tashlashlari favqulodda holatlar deb tasniflanmasligi kerak degan qaror yo'lovchilar uchun yiliga o'n million funt sterling miqdorida tovon puli to'laydi va butun Evropa bo'ylab qonuniy kuchga ega bo'ladi" dedi. va Buyuk Britaniya ishlarida pretsedent bo'lib qoladi ".
Puerto-Rikoda yana chiroqlar
Wagner & Robles-da Puerto-Riko yana orol bo'ylab qorong'ilikka uchradi, nytimes (4): "Etti oydan keyin va 18 milliard dollarga yaqin bo'lgan, bo'ronlardan vayron bo'lgan Puerto-Rikodagi deyarli hamma chorshanba kuni avariya yuz bergan avariya butun orolni yana zulmatga botirguncha chiroqlar yonib turadi. Puerto-Riko elektr energetikasi boshqarmasi chorshanba kuni ertalab o'z mijozlarining 2018 foizidan kamrog'i elektrsiz qolgani bilan maqtangan edi ... 2.5 million aholidan iborat orol yana ish uchun ochiq edi, dedi hukumat vakillari. ... Faqat bir necha soatdan keyin ... tiklash uchun 3 soat davom etishi mumkin bo'lgan halokatli nosozlik bo'ldi ».
Qo'shiq yo'li
Karasz va Jozefda qishloq aholisidan keyin Gollandiyaning "Qo'shiq yo'li" jim bo'lib qoldi: "Men yong'oq ketyapman", nytimes (4): "Kichkina golland tilida yo'lda" g'ildirak chiziqlari "qo'yish o'rniga yelkasiga o'girilgan haydovchilarni ogohlantirish uchun qishloq, rasmiylar musiqiy chiziqlar o'rnatdilar. O'tgan juma kuni ishchilar Jelsum qishlog'i yaqinidagi yo'lni bo'yashdi, shinalar ko'tarilgan chiziqlar bo'ylab mintaqa madhiyasida musiqa ijro etishdi. Ammo ko'p o'tmay, qishloq aholisi hokimiyatdan buni to'xtatishni iltimos qilgani sababli, eng katta g'uvillash paydo bo'ldi ».
Chavandozlarga xabar berilmadi
PHL-ning Grab-da, u sayohatchilarga sayohat vaqtining har daqiqasi uchun P2 haqida qo'shimcha to'lovlar to'g'risida xabar bermaganligini ta'kidladi, travelwirenews (4) "Grab Filippinlar 19-aprel, chorshanba kuni o'z foydalanuvchilariga bu haqda xabar bermaganligini tan oldi. U amalga oshirgan sayohat vaqtiga P2018 daqiqasiga qo'shimcha to'lov. 'Ilova ichidagi chavandozlarga hech qanday aloqa yo'q edi. Axborot kartasida biz buni yangiladik, ammo P18 ni daqiqada ko'targanimizda, biz buni kiritmadik ", dedi Brayan Kyu, Grab mamlakat rahbari. Ammo Cu tezda "ma'lumotni yangilamaslik bilan noqonuniy narsa yo'qligini" qo'shib qo'ydi. "
Filippinda Uber o'chadi
Perlman shahrida Uber Filippinda birlashishni ko'rib chiqishiga qaramay yopildi, law360 (4) "Filippinlar uchun raqobat idorasi dushanba kuni Uber o'z bitimini qayta ko'rib chiqilayotganiga qaramay, mamlakatda o'z dasturini o'chirib qo'yganligini aytdi. Janubi-Sharqiy Osiyodagi operatsiyalarini raqobatdosh Grab xizmatiga sotish va Uberni ko'rib chiqish tugaguncha ishlashni davom ettirishni talab qiladigan buyurtma ». nytimes
Yong'oq g'azabi singlisi to'xtatildi
Li shahrida Korean Air kompaniyasi g'azablangan opa-singilni g'azablanish ustidan ishdan to'xtatib qo'ydi, msn (4) ta'kidlanishicha, "Korean Air Lines dushanba kuni o'z raisining qizlaridan birini tanqid qilib, marketing ishlaridan to'xtatib qo'ydi. ishbilarmonlarning uchrashuvi, jamoatchilikning g'azabini qo'zg'atishi va politsiya tergovi. "Choy Xun-Min", shuningdek, Emili Cho nomi bilan tanilgan, u "Korean Air" ning boshqa bir rahbarining singlisi, uning "yong'oq g'azabi" g'azablanib, 16 yilda parvozni kechiktirdi ... Cho go'yo reklama agentligi xodimiga bir piyola suv uloqtirdi. o'tgan oydagi uchrashuv. Keyinchalik u Facebook-da uzr so'radi, chunki uning g'azablanishiga uning reklamaga bo'lgan ishtiyoqi sabab bo'lgan ».
Do'stingizni sog'indimmi? Torontoning ekuvchilariga qarang
Hauserda "The Rattled Toronto Gay Community" ning 8-chi qotillik ayblovi, nytimes (4) "" Bir oydan ko'proq vaqt davomida Torontodagi politsiya sirni ochishga harakat qilmoqda. Ularda noma'lum o'lik odamning fotosurati bor edi va ular odam o'ldirishganlikda gumon qilingan kishi ko'kalamzorda ishlagan ekuvchilarda topdilar. Dushanba kuni politsiya gumondor Bryus Makarturni sakkizinchi jabrlanuvchining o'limida birinchi darajali qotillikda ayblaganini e'lon qildi.
Internet sotish uchun soliqlar, kimdir?
Liptakda Oliy sud nytimes (4) Internet-xaridlar uchun sotishdan olinadigan soliqlarni taqsimladi: "Yaqindan bo'lingan Oliy sud seshanba kuni internet-chakana sotuvchilar o'zlari joylashgan shtatlarda sotish soliqlarini yig'ish kerakmi yoki yo'qligini hal qilish uchun kurashdi. jismoniy mavjudlik yo'q. G'isht va g'isht ishlab chiqaradigan korxonalar uzoq vaqtdan beri o'zlarining savdo raqobatchilarining ko'pchiligida soliqni to'lamasliklari sababli, biz soliqlardan mahrum bo'lishimizdan shikoyat qilmoqdamiz. Shtatlar 17 yilgi Oliy sudning qaroriga binoan Internet-do'konlarning o'sishiga turtki bergan o'nlab milliard dollarlik yillik daromadni qo'ldan boy berayotganliklarini aytishdi.
Palio di Siena, kimdir?
Carner, The Palio di Siena: A Survivor's Guide, nytimes (4) "" Hugh outdoor loony bin "Palio di Siena, momaqaldiroq, qonunsiz, yalang'och, o'rta asrlarning aniq tavsifi emasligi ta'kidlangan. - har yili yozda ikki marta o'n minglab tomoshabinlar oldida Toskana shahridagi Sien markazida yotqizilgan loydan yasalgan yo'lda ot uslubidagi poyga. Ammo bu hozircha amalga oshiriladi. Bu musobaqa - jokeychilar - ular turli xil qarama-qarshiliklarga chiqishadi yoki mahallalar bellashuv boshlanishidan oldin ochiq joylarda bir-birlariga pora berishga tayyor. Xiyonat qilish odatiy holdir. Guile qadrlanadi. Hech qanday qoidalar yo'q: bitta chavandoz boshqa otning jiloviga xalaqit bermasligi mumkin. Xokkeychilar shifobaxsh buqaning jinsiy a'zosidan hosil bilan otlarini va bir-birlarini qamchilaydilar ”.
Airbnb-ning sog'lom turizm idorasi
Airbnb sayyohlikning global ofisini ochdi, travelwirenews (4) "Nyu-Dehli: Airbnb mahalliy, haqiqiy va barqaror turizmni rivojlantirish bo'yicha global tashabbus" Sog'lom turizm idorasi "ni ishga tushirganligini e'lon qildi butun dunyo bo'ylab mamlakatlar va shaharlarda ... Chorshanba kuni qilgan bayonotida kompaniya jamiyatni iqtisodiy jihatdan kuchaytirish, kam tanilgan joylarga sayohat qilish va atrof-muhitga zarar etkazadigan sayohat odatlarini qo'llab-quvvatlash bo'yicha harakatlarini Sog'lom turizm idorasi bilan kengaytirishini aytdi.
Bayram kasalliklari va insofsizlik
Beeton, Dam olish kunlari kasalligi va vijdonsizlik: Yana ikkita holat, Xalqaro va sayohat huquqlari blogi, (4)) "Ushbu blog postida ta'til kasalliklari va asosiy insofsizliklar bo'yicha so'nggi ikki holat ko'rib chiqilgan. McLean va Thomas Tour Operations Ltd (xabar qilinmagan) 15 avgust 2018 yil, ushbu blogda ushbu blogda qisqacha to'xtalib o'tilgan Worcester County) va Caldwell v. Tomas Cook Cook Operations Ltd (xabar berilmagan) 9 sentyabr 2017 yil, Stokport okrug sudi ». Maqola Internationalandtravellawblog-da mavjud / 25/2017 / Holiday-sicknes-and-vijdonsizlik-yana ikkita ish
Nonushta uchun tuxum yo'q, iltimos
Fortin shahrida Salmonella qo'rquvi tufayli 200 milliondan ortiq tuxum esga olindi, nytimes (4) "" Salmonella epidemiyasi Shimoliy Karolinadagi fermer xo'jaliklaridan birida kuzatilganidan keyin kompaniya 15 milliondan ortiq tuxumni qaytarib oldi. . Federal oziq-ovqat va farmatsevtika idorasi juma kuni zarar ko'rgan fermadan olingan tuxum to'qqizta shtat-Kolorado, Florida, Nyu-Jersi, Nyu-York, Shimoliy Karolina, Pensilvaniya, Janubiy Karolina, Virjiniya va G'arbiy Virjiniya shtatlariga tarqatilganligini xabar qildi. salmonellalar bilan zaharlanish holatlari ... Bu ularni Seymur shahridagi Rose Acre Farms kompaniyasiga qarashli Hyde okrugidagi tuxum fermasiga olib bordi. ”
Barqaror sayohat yangilandi
Glusac, Barqaror sayohat: Bu nafaqat atrof-muhit haqida emas, nytimes (4) ta'kidlangan: "" Barqaror sayohat "atamasi unga ekologik toza amaliyot va atrof-muhitga mas'uliyatni bog'laydigan yashil nurga ega. Ammo Jahon sayyohlik tashkiloti tomonidan belgilab qo'yilgan barqarorlikning insoniy tomoni hamjamiyatning ijtimoiy, ham iqtisodiy ta'siriga ta'sir qiladi va sayyohlik kompaniyalari orasida yangi e'tibor qozonmoqda. Ijtimoiy ta'sir sayohati tur yoki sayohat uchun sarflangan mablag'ni jamoada qolishini ta'minlashga qaratilgan. Rivojlanayotgan mamlakatlarning hayotiy daromad manbai, sayohat, Jahon savdo tashkilotiga ko'ra, eng kam rivojlangan 13 mamlakatdan 2018tasida eksportdan tushadigan daromadning birinchi yoki ikkinchi manbai hisoblanadi, ammo tashkilotning 20 yilgi hisobotida ta'kidlanishicha, har 48 dollardan atigi 2013 AQSh dollarida sarflangan rivojlanayotgan mamlakat o'sha manzilda qoldi ... Yangi o'zgarishlar orasida Iordaniya Turizm Kengashi mart oyida Iordaniyaning mazmunli sayohat xaritasini tuzdi, unda mamlakatdagi 5 ta ijtimoiy korxonalar, shu jumladan badaviylar lagerida qolish, ayollar to'quvchilar guruhi va mahalliy tadbirkorlarni qo'llab-quvvatlovchi qishloq sayohatlari. ”.
Britaniyalik sayyoh hanuzgacha qamoqda
Klark-Billingsda Britaniyaning Misrda qamoqxonada namoz o'qish paytida birinchi marta kamerada ko'rilgan og'riq qoldiruvchi vositalarni olib o'tgani uchun qamoqqa olinganligi, msn (4) "Misrda og'riq qoldiruvchi dori kontrabandasi uchun ozodlikdan mahrum qilingan britaniyalik ayol ishtirok etgani videoga olingan. qamoqxonadagi ibodatlar. O'tgan yilning oktyabr oyida Xurgada kurortiga taqiqlangan 16 dona Tramadol tabletkasini olib ketayotgani aniqlangach, Sharqiy Yorkshir shtatining Xull shahridan bo'lgan Laura Plummer Qohiraning taniqli Al Qanater qamoqxonasida uch yillik qamoq jazosini o'tamoqda. 2018 yoshli ayol prokuratura idoralariga aytganidek, u taqiqlanganligini bilmagan tabletkalari eri Omar uchun edi, ammo u boks kuni giyohvand moddasini saqlagani uchun qamoqqa tashlandi.
Iltimos, kamroq xudbin hayot kechiring
May oyida, Gay huquqlari uchun kurash bo'yicha taniqli qonun Prospekt-parkda o'zini yoqib yuborganidan so'ng vafot etdi (4) "Gey huquqlari chempioni sifatida tanilgan advokat o'zini yoqib yuborganidan keyin vafot etdi" Bruklindagi Prospekt-parkda shanba kuni erta tongda va sayyorani himoya qilish usuli sifatida odamlarni kam xudbin hayot kechirishga undaydigan yozuv qoldirib, politsiya aytdi ... ”ifloslanishi sayyoramizni buzmoqda, havo, tuproq, suv va ob-havo orqali yashash muhitini oqizmoqda ' The Times-ga yuborilgan elektron pochta xabarida. "Sayyoramizdagi aksariyat odamlar hozirgi vaqtda qazib olinadigan yoqilg'ilar tufayli zararli bo'lgan havodan nafas oladilar va natijada erta o'limlarda o'lishlari mumkin ..." Tayms "ning soat 14:2018 da olgan eslatmasida janob Bakel dunyoni obod qilishning qiyinligi haqida ham gapirdi. bunga astoydil harakat qilganlar uchun ". nytimes
Haftaning sayohat qonuni
Ray ishi bo'yicha sud bir nechta dalillarni keltirdi: "Rey 29 yoshli ayol bo'lib, u oziq-ovqat va ichimliklar sanoatida ishlaydi, akupunktur klinikasida ko'ngilli bo'lib, bir vaqtning o'zida psixologiya va klinik maslahat sohasida yuqori darajalarga erishadi. Qal'a. Voqea sodir bo'lgan kundan oldin Rey hech qachon yelkanli qayiqda bo'lmagan ... 57 yoshli Lesniak voqea sodir bo'lgan yelkanli kemaning egasi, operatori va sardori bo'lgan. Lesniak tajribali kapitan bo'lib, 35 yillik suzib yurish tajribasiga ega, shu jumladan Charlestonda 25 yillik suzib yurish tajribasiga ega. U "bir necha yuz, ehtimol ming" suzib yurish poygalarida sardorlik qilgan ... Yugurish paytida yelkanli qayiqning ishlashi bir nechta ekipaj a'zolarini talab qiladi. Hodisa sodir bo'lgan kuni ekipajning o'n uch a'zosi va bir qator mehmonlar bo'lgan ».
Yelkanli qayiq poygasiga taklif qilindi
"(O) n hodisa ro'y berganida ... Rey Selenda ekipaj a'zosi bo'lgan Kolin Skinner (Skinner) tomonidan yelkanli qayiq poygasiga taklif qilingan (va) deyarli besh yil davomida Lesniak bilan suzib yurgan edi ... Lesniak ekipaj a'zolariga poyga davomida topshiriqlarni bajarishga, shu jumladan poyga paytida mehmonlarga qachon va qayerda harakatlanishini aytib berishga vakolat berdi ... Rey hech qachon yelkanli qayiqda bo'lmagan ... U yelkanli qayiq qanday ishlashi haqida hech narsa bilmas edi. Lesniak biron bir mehmonga xavfsizlik bo'yicha ko'rsatma bermagan (u ham) mehmonlarga yozma ko'rsatma bermagan ... xavfsizlik bo'yicha yozma ro'yxati bo'lmagan yoki xavfsizlik va operatsion brifing o'tkazmagan ... xavfsizlik plakatlari yo'q edi ... xavfli ekanligi to'g'risida qayiqda o'tiradigan joylar, masalan, "har qanday arqon atrofida, boom" ... Rey qayiq ace boshlanishiga kechikkan va unga ekipaj a'zolari tomonidan "xavfsizlik nutqi" ning qisqartirilgan versiyasi berilgan ... Rey kemaning pastki qismida o'tirgan Celadon, asosiy varaq yonida ».
'Qo'shnichilik qiling'
"U urilishidan oldin Ray ekipaj a'zolari tomonidan" ko'proq qo'shnichilikka ega bo'linglar "degan ko'rsatma berildi ... (a) ekipaj a'zosi ... Reydan" [asosiy] varaqdan orqaga qaytishni ”so'radi ... Reyning nima ekanligini bilganligi haqida hech qanday dalil yo'q edi. "asosiy varaq" edi ... Ekipaj a'zosi (Beker) qo'shimcha ravishda ushbu ogohlantirishlardan keyin ham ["oldinga qarab oldinga qarab harakatlaning"] deb guvohlik berdi. Rey 'qimirlamadi' va 'Keyingi narsa' Beker Reyning qayiqning kanalida turganini bilar edi ».
Jibe
«Lesniak jibe qilish to'g'risida qaror qabul qildi, bu asosiy lavha Reyga zarba berishiga sabab bo'ldi. Kapitan bu erda Lesniak singari jibe manevrini amalga oshirganda, asosiy choyshab qayiqning pastki qismida harakat qiladi ... Agar Lesniak jibni kutib turganda yoki Reyning xavfsiz joyda ekanligiga ishonch hosil qilgan bo'lsa, Rey asosiy mag'lubiyatga uchramagan bo'lar edi. varaq, Lesniak jibe manevrini amalga oshirgandan so'ng, Rayni asosiy varaq urib yubordi, uning kuchi uni qayiqning pastki qismida o'tirgan joyidan uloqtirdi ... Asosiy varaq juda katta bosim o'tkazadi, bu "etarlicha" sabab bo'ladi jiddiy jarohat… Lesniak asosiy varaqni urganini ko'rdi Ray (kim) uning peshonasida ishqalanish bilan qoldi ... Rey jarohatlangandan so'ng, Lesniak qayiqni aylantirmadi (lekin) qayiq poygasi bilan davom etdi ”.
Xavfsizlik bayonnomasini buzish
"Rey u" chiziqlar qaerdaligini "va qaerda o'tirishni aytganini aytdi ... U" boshiga bom yoki arqon yoki shunga o'xshash narsalar bilan urilib ketishi mumkinligi "haqida ogohlantirilmagan. Shuningdek, "qayiq yoki kamon kemasi yoki kamoni yoki orqa tomoni" haqida yozma ko'rsatmalar yo'q edi ... Shuningdek, xavfsizlik bo'yicha rasmiy og'zaki brifing ham bo'lmagan. Rey poyga davomida bum yoki asosiy varaqning tebranishi haqida hech qanday ko'rsatma eshitmagan va "tushunmagan bo'lar edi".
Da'vogarning mutaxassisi
"Reyning mutaxassisi kapitan Ken Uol (Vahl) ... raqobatbardosh suzib yurish poygasi" ko'p sonli tajribali ekipajning raqobatbardosh poyga uslubining ushbu xavfli va yaqin turlarida kuzatilgan tezkor harakatlarni etarli darajada bajarishini talab qiladi ... "deb ta'kidladi. ushbu tadbirlarda yuqori tajribali odamlar bo'lishi kerak edi ... Vaxl, yuzlab poygalarni boshqargan Lesniak, mehmonlar uchun "xavfsizlik yo'nalishini" ekipaj a'zolariga topshirib, "xotirjam" bo'lib qoldi, deb hisoblaydi. Vahl guvohlik berdiki, qayiq poygasi boshlanganda, "qayiqda juda xavfli joylar bor ... [a] va bu, albatta, asosiy choyshabga yaqin joyda xavfsiz joy emas" ... Rey ... xavfli joyda edi. pozitsiyasi ... Hech qachon suzib yuradigan qayiqda bo'lmagan Ray singari yangi boshlagan yo'lovchiga harakat qilishni aytishning o'zi etarli emas va xavfsizlik protokolini buzgan. Vahl bundan tashqari, Rey asosiy varaqning yonida o'tirgan paytda Lesniakning jibsga tushishi qayiq xavfsizligi protokoliga zid bo'lganligini ta'kidladi. Vahl Lesniak ushbu stsenariyda qanday xavfsizlik protokoliga amal qilishi kerakligi to'g'risida takliflarni taklif qildi, masalan, jibni elay, kimnidir ko'chirishga majbur qiling, qaerda o'tirishingizni ayting, qaerda xavfsiz joy bor, deb Lesniak bularning birortasini qilmagan. ”.
Travmatik miya jarohati
"Voqeadan keyin etti kun ichida Rey turli xil alomatlarni ko'rishni boshladi, ya'ni ko'ngil aynishi va bosh og'rig'i zaiflashdi ... Reyga miya chayqalishi tashxisini qo'ygan nevropatolog yuborildi ... (Reyning tibbiy eksperti Doktor Uayt) Reyni tekshirib chiqdi va… tibbiy yozuvlarni ko'rib chiqdi ( va) ushbu hodisadan so'ng Reyning miya chayqalishi alomatlari borligiga guvohlik bergan ... u Rayning xavotir, qo'rquv, kayfiyatning ko'tarilganligini kuzatgan ... Shikastlangan miya shikastlanishining barcha belgilari, doktor Uaytning so'zlariga ko'ra, voqea paytida Rey boshidan o'tgan bosh travması ... Reyning bosh miya shikastlanishi "doimiy". "
Qonunning xulosasi
"Lesniak, u va uning ekipaj a'zolari Reyning o'tirish uchun xavfli joy bo'lgan asosiy choyshab oldida o'tirganligini bilgan yoki bilishi kerak bo'lganida, jibe manevrini bajarishda beparvolik qilgan. Jibe manevrini amalga oshirishdan oldin ... Lesniak () poyga paytida qayiqda o'tirish uchun xavfsiz joylar bo'lgan Rayga xavfsizlik brifinglarini to'g'ri olib borish majburiyatini olgan; (2) Reyni jibe manevrasi amalga oshirilishini ogohlantiring; (3) Rey endi asosiy choyshab oldida o'tirmaguncha jibe qilmang va (4) jibe manevrasi paytida Reyni asosiy choyshab arqon bilan urmang. Xavfsizlik choralariga rioya qilmaslik ... Lesniakning Ray oldidagi burchini buzish edi ... Lesniak uchun Rey jibe manevrasi qilinishini ogohlantirmaganligi sababli jarohat olishi mumkin edi ... Lesniakning beparvoligi Rayning sababchisi bo'ldi jarohatlar, ammo bu xizmat plyaji uchun Reyning jarohatlari sodir bo'lmas edi ».
Rey mukofoti
"Yuqoridagilardan kelib chiqqan holda, Rayni Lesniakka nisbatan ... 958,758.15 dollar miqdorida sud qarori va 22,952.44 AQSh dollari miqdoridagi sud qarori va sud qaroridan keyingi foizlar ushbu buyurtma berilgan kundan boshlab qonuniy stavka bo'yicha chiqarilishi buyurilgan".
Muallif Tomas A. Dikson, Nyu-York shtati Oliy sudining ikkinchi departamenti, apellyatsiya bo'limining sudyalik sudyasi, iste'fodagi va 42 yildan beri sayohat huquqi to'g'risida yozadi, shu jumladan har yili yangilanadigan qonun kitoblari, "Sayohat qonuni", "Journal Journal Press" (2018), AQSh sudlaridagi xalqaro sud ishlarini yuritish, Thomson Reuters WestLaw (2018), Sinov harakatlari: 50 davlat qonuni, Law Journal Press (2018) va 500 dan ortiq huquqiy maqolalar. Qo'shimcha sayohat qonunchiligi, xususan, Evropa Ittifoqiga a'zo davlatlardagi yangiliklar va o'zgarishlar IFTTA.org.
Ushbu maqolani Tomas A. Diksonning ruxsatisiz ko'paytirish mumkin emas.
Ko'plarini o'qing Bu erda Adliya Dikersonning maqolalari.
